Haila - Una loca como yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haila - Una loca como yo




Una loca como yo
Безумная, как я
Oye no se porqué piensas tu que estas mas loco que yo
Эй, я не понимаю, почему ты думаешь, что ты безумнее меня.
Si mas loca qué tu, soy yo
Ведь безумнее тебя - это я.
A un loco como tu hace falta una loca como yo (2 veces)
Безумцу, такому как ты, нужна безумная, как я (2 раза)
Tu dices que eres loco, dime quien te lo conto
Ты говоришь, что ты сумасшедший, скажи мне, кто тебе это сказал.
Tu dices que eres loco, dime quien te lo conto
Ты говоришь, что ты сумасшедший, скажи мне, кто тебе это сказал.
Te equivocaste papito, aqui la loca soy yo
Ты ошибся, папочка, здесь безумная я.
Te equivocaste papito, aqui la loca soy yo
Ты ошибся, папочка, здесь безумная я.
A un loco como tu hace falta una loca como yo
Безумцу, такому как ты, нужна безумная, как я.
Como yo
Как я.
A un loco como tu hace falta una loca como yo
Безумцу, такому как ты, нужна безумная, как я.
Hacemos buena pareja, somos un duo de locos
Мы отличная пара, мы дуэт безумцев.
Hacemos buena pareja, somos un duo de locos
Мы отличная пара, мы дуэт безумцев.
Y nadie puede negarlo, tenemos de todo un poco
И никто не может этого отрицать, у нас есть всё.
Y nadie puede negarlo, somos el uno para el otro
И никто не может этого отрицать, мы созданы друг для друга.
Para un loco como tu hace falta una loca como yo
Для такого безумца, как ты, нужна безумная, как я.
Para un papi loco como tu, hace falta una loca como yo, con sabor
Для такого чокнутого папочки, как ты, нужна безумная, как я, со вкусом.
A un loco como tu hace falta una loca como yo
Безумцу, такому как ты, нужна безумная, как я.
Oye, Una loca con mente, que te quiera y que te haga el dos
Эй, безумная с умом, которая будет тебя любить и сделает все, что ты хочешь.
A un loco como tu hace falta una loca como yo
Безумцу, такому как ты, нужна безумная, как я.
Si esta filmando dejala que corra y si esta loco yo me lo llevo pa???
Если она снимается на камеру, пусть убегает, а если он сумасшедший, я заберу его себе.
Pa que me lo llevo, lo llevo
Чтобы забрать, я заберу.
Por eso
Поэтому.
Aunque estemos locos, ay pero que locos
Хотя мы и сумасшедшие, но какие же мы сумасшедшие.
Irremediablemente locos, somos el uno para el otro
Безнадежно сумасшедшие, мы созданы друг для друга.
Ay aqui, a mi me gusta tu locura, a ti te gusta mi cintura
Эй здесь, мне нравится твоё безумие, тебе нравится моя талия.
Todo el mundo bailando asì, que los locos ya estan aqui
Все танцуют вот так, что безумцы уже здесь.
Aunque estemos locos, (seguro que si) ay pero que locos
Хотя мы и сумасшедшие, (конечно, да) но какие же мы сумасшедшие.
Irremediablemente locos, somos el uno para el otro
Безнадежно сумасшедшие, мы созданы друг для друга.
Nosotros somos locos, como una crisis loca
Мы сумасшедшие, как безумный кризис.
Si eso es lo que te toca, vive la vida loca, loca loca
Если это то, что с тобой происходит, живи безумной жизнью, безумной, безумной.
Aunque estemos locos, ay pero que locos
Хотя мы и сумасшедшие, но какие же мы сумасшедшие.
Irremediablemente locos, somos el uno para el otro
Безнадежно сумасшедшие, мы созданы друг для друга.
Coje tu mambo crazy
Бери свой безумный ритм.
Como quiera
Как захочешь.
Pero no me provoques
Но не провоцируй меня.
No me equivoques
Не ошибайся насчёт меня.
Hasta que la bomba explote
Пока бомба не взорвётся
Pero que...
Но что...
Locos loquitos
Безумно сумасшедшие.
Mamabo
Мамабо.
Al final estamos locos loquitos locotes
В конце концов, мы безумные сумасшедшие.
Al final estamos locos loquitos locotes
В конце концов, мы безумные сумасшедшие.
Loquitos locotes
Сумасшедшие.
Así
Так.
Pero que pinta pero que tome
Но как разрядилась, так и зарядилась.
Loco loquitos locotes
Безумно сумасшедшие.
Para un loco como hace falta una loca como yo
Для такого безумца, как ты, нужна безумная, как я.
Me voy
Я ухожу.
Loco loco loco loco
Безумный, безумный, безумный, безумный.





Авторы: candido fabre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.