Elsewhere - Haile Supremeперевод на немецкий




Elsewhere
Anderswo
And every lover
Und jede Geliebte
I thought about it once or twice
Habe ich drüber nachgedacht, einmal, zweimal
Don't make it harder
Mach es nicht schwerer
Harder than it needs to be
Schwerer als nötig
But it nothing but a thing
Doch das ist nur eine Kleinigkeit
For you to love me, baby
Dass du mich liebst, Baby
Girl, you love to play this game
Mädchen, du liebst dieses Spiel
And I don't want to, I don't want to, I don't want to wait away in vain
Ich will nicht, will nicht, will nicht vergeblich warten
I'm begging, pleading, make up your mind
Ich fleh und bettle, entscheide dich
Girl, now tell me if I'm wasting your time
Mädchen, sag ob ich deine Zeit verschwende
'Cause I need to know if I should proceed or go elsewhere
Denn ich muss wissen, ob ich weitermachen oder gehen soll
Elsewhere
Anderswo
I said I'm begging, pleading, make up your mind
Ich fleh und bettle, entscheide dich
Girl, now tell me if I'm wasting your time
Mädchen, sag ob ich deine Zeit verschwende
'Cause I need to know if I should proceed or go elsewhere
Denn ich muss wissen, ob ich weitermachen oder gehen soll
Go elsewhere
Geh anderswo
Do you know what you do to me?
Weißt du, was du mir antust?
I don't usually do the chase
Normalerweise jage ich nicht hinterher
Ooh, but I just me make an exception for you, oh
Doch für dich mache ich eine Ausnahme
'Cause I don't want to waste your time, and I hope you're not wasting mine
Ich will deine Zeit nicht verschwenden, hoffe du meine nicht
Now, tell me why you act like that? Maybe I could help with that
Sag warum du so handelst? Vielleicht kann ich helfen
'Cause if you help me understand, maybe I would lend a hand
Wenn du mich verstehen lässt, helf ich dir gerne
You know this waiting feeling's fine, but could give me one good sign?
Das Warten ist okay, doch gib mir ein Zeichen
I'm begging, pleading, make up your mind
Ich fleh und bettle, entscheide dich
Girl, now tell me if I'm wasting your time
Mädchen, sag ob ich deine Zeit verschwende
'Cause I need to know if I should proceed or go elsewhere
Denn ich muss wissen, ob ich weitermachen oder gehen soll
Elsewhere
Anderswo
I said I'm begging, pleading, make up your mind
Ich fleh und bettle, entscheide dich
Girl, now tell me if I'm wasting your time
Mädchen, sag ob ich deine Zeit verschwende
'Cause I need to know if I should proceed or go elsewhere
Denn ich muss wissen, ob ich weitermachen oder gehen soll
Go elsewhere
Geh anderswo





Авторы: Yusef A Lateef

Haile Supreme - Elsewhere
Альбом Elsewhere
дата релиза
10-05-2020

1   Elsewhere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.