Hailey Knox - Traumatized - перевод текста песни на немецкий

Traumatized - Hailey Knoxперевод на немецкий




Traumatized
Traumatisiert
Ah, Ah,
Ah, Ah,
Ah, Ah,
Ah, Ah,
I'm chokin' back tears,
Ich ersticke Tränen,
Wanna die,
Möchte sterben,
Maybe that's TMI,
Vielleicht ist das TMI,
When it's all on overdrive,
Wenn alles übersteuert ist,
Maybe I wanna hide.
Vielleicht will ich mich verstecken.
Something more chill than this,
Etwas Entspannteres als das,
Sour patch kids and Netflix,
Sour Patch Kids und Netflix,
Fresh out of fucks to give,
Mir gehen die Ausreden aus,
Get me home now.
Bring mich jetzt nach Hause.
Oh, I, Maybe I suck at being cool with
Oh, ich, vielleicht bin ich schlecht darin, cool zu sein mit
BME, Maybe I suffer from social anxiety.
BME, vielleicht leide ich unter sozialer Angst.
I'm a little bit traumatized,
Ich bin ein bisschen traumatisiert,
A little less cool than advertised,
Ein bisschen weniger cool als angepriesen,
Maybe I'm runnin' out of alibis,
Vielleicht gehen mir die Alibis aus,
So sorry if I'm not what you fantasized,
Tut mir leid, wenn ich nicht das bin, was du dir vorgestellt hast,
Well, it feels like everybody's lookin' at me all the time,
Nun, es fühlt sich an, als ob mich alle ständig ansehen,
I'm a little bit traumatized,
Ich bin ein bisschen traumatisiert,
A little less cool than advertised.
Ein bisschen weniger cool als angepriesen.
Yeah, hey.
Ja, hey.
Ain't never been to a rave,
War noch nie auf einem Rave,
What is MDMA?
Was ist MDMA?
Got a response,
Habe eine Antwort,
S'il vous plâit,
S'il vous plaît,
Cut me out,
Schneidet mich raus,
I'm okay,
Mir geht's gut,
With something less whack than that,
Mit etwas weniger Verrücktem als das,
Marry old bros and Kit Kats,
Heirate alte Kumpels und Kit Kats,
I'm better than, ooh, prozac,
Ich bin besser als, ooh, Prozac,
Leave me alone, now.
Lass mich jetzt in Ruhe.
Oh, I, Maybe I suck at being cool with BME, baby, yeah,
Oh, ich, vielleicht bin ich schlecht darin, cool mit BME zu sein, Baby, ja,
Maybe I blame it on my sleep deficiency.
Vielleicht schiebe ich es auf meinen Schlafmangel.
I'm a little bit traumatized,
Ich bin ein bisschen traumatisiert,
A little less cool than advertised,
Ein bisschen weniger cool als angepriesen,
Maybe I'm runnin' out of alibis,
Vielleicht gehen mir die Alibis aus,
So sorry if I'm not what you fantasized,
Tut mir leid, wenn ich nicht das bin, was du dir vorgestellt hast,
Well, it feels like everybody's lookin' at me all the time,
Nun, es fühlt sich an, als ob mich alle ständig ansehen,
I'm a little bit traumatized,
Ich bin ein bisschen traumatisiert,
A little less cool than advertised.
Ein bisschen weniger cool als angepriesen.
Yeah, I may not get it together,
Ja, vielleicht kriege ich es nicht auf die Reihe,
To get to your get together,
Zu deinem Treffen zu kommen,
Yeah, I'm all like yeah, whatever,
Ja, ich bin ganz so, ja, was auch immer,
Might hold your breath forever,
Halte vielleicht für immer deinen Atem an,
I may not get it together,
Ich kriege es vielleicht nicht auf die Reihe,
I may not get it together.
Ich kriege es vielleicht nicht auf die Reihe.
Oh, I'm a little bit traumatized,
Oh, ich bin ein bisschen traumatisiert,
A little less cool than advertised,
Ein bisschen weniger cool als angepriesen,
Maybe I'm runnin' out of alibis,
Vielleicht gehen mir die Alibis aus,
So sorry if I'm not what you fantasized.
Tut mir leid, wenn ich nicht das bin, was du dir vorgestellt hast.
Well, it feels like everybody's lookin' at me all the time,
Nun, es fühlt sich an, als ob mich alle ständig ansehen,
I'm a little bit traumatized,
Ich bin ein bisschen traumatisiert,
A little less cool than advertised.
Ein bisschen weniger cool als angepriesen.
Hey, Just a little bit.
Hey, nur ein kleines bisschen.





Авторы: Imani Francesca Coppola, Hailey Knox, Michael Mangini, Peter Zizzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.