All The Cool Girls - Hailey Whitters перевод на немецкий

All The Cool Girls

All the cool girls are out tonight
Sunset and Vine, sparklin' wine
Tangled up in blue, girls
Smoke in their eyes
Out with the boys, just one of the guys
Look at 'em shine in the low of the lights
All the cool girls
Well, all the cool girls can't decide
Who they want to be tonight

Oh yeah, it's alright
She's a star in a sky of her own
Oh yeah, it's almost like she knows something we don't know
Those places we don't go
On a midsummer night dream
The top down, Cadillac, blue jeans
Oh yeah, it's alright when
When she's lookin' at you
Like all the cool girls do

All the cool girls are wakin' up
A little sad, still a little drunk
Breakin' their own rules girls are makin' up
A sweeter version of a come-and-go kind of love
If they're gonna break, it's after goodbye
They're just keepin' it cool, girls
Well, all the cool girls got too much pride
To let him see ya cry
Don't you let him see you cry

Oh yeah, it's alright
She's a star in a sky of her own
Oh yeah, it's almost like she knows something we don't know
Those places we don't go
On a midsummer night dream
The top down, Cadillac, blue jeans
Oh yeah, it's alright when
When she's lookin' at you
Like all the cool girls do

Like all the cool girls do

Yeah, just look at 'em shine
In the low of the lights
Yeah, just look at her shine
Out there tonight

Oh yeah, it's alright
She's a star in a sky of her own
Oh yeah, it's almost like she knows something we don't know
Those places we don't go
On a midsummer night dream
The top down, Cadillac, blue jeans
Oh yeah, it's alright when
When she's lookin' at you
Like all the cool girls do

Like all the cool girls do

All die coolen Mädchen

All die coolen Mädchen sind heute Abend unterwegs
Sunset und Vine, prickelnder Wein
Verstrickt in Blau, Mädchen
Rauch in ihren Augen
Draußen mit den Jungs, nur eine von den Jungs
Sieh sie glänzen im schwachen Licht
All die coolen Mädchen
Nun, all die coolen Mädchen können sich nicht entscheiden
Wer sie heute Abend sein wollen

Oh ja, es ist in Ordnung
Sie ist ein Stern in ihrem eigenen Himmel
Oh ja, es ist fast so, als ob sie etwas weiß, was wir nicht wissen
Diese Orte, an die wir nicht gehen
In einem Mittsommernachtstraum
Das Verdeck unten, Cadillac, Blue Jeans
Oh ja, es ist in Ordnung, wenn
Wenn sie dich ansieht
Wie all die coolen Mädchen es tun

All die coolen Mädchen wachen auf
Ein bisschen traurig, immer noch ein bisschen betrunken
Ihre eigenen Regeln brechen, Mädchen erfinden sich
Eine süßere Version einer Komm-und-Geh-Liebe
Wenn sie zerbrechen, dann nach dem Abschied
Sie bleiben einfach cool, Mädchen
Nun, all die coolen Mädchen haben zu viel Stolz
Um ihn dich weinen zu sehen
Lass ihn dich nicht weinen sehen

Oh ja, es ist in Ordnung
Sie ist ein Stern in ihrem eigenen Himmel
Oh ja, es ist fast so, als ob sie etwas weiß, was wir nicht wissen
Diese Orte, an die wir nicht gehen
In einem Mittsommernachtstraum
Das Verdeck unten, Cadillac, Blue Jeans
Oh ja, es ist in Ordnung, wenn
Wenn sie dich ansieht
Wie all die coolen Mädchen es tun

Wie all die coolen Mädchen es tun

Ja, sieh sie nur glänzen
Im schwachen Licht
Ja, sieh sie nur glänzen
Draußen heute Abend

Oh ja, es ist in Ordnung
Sie ist ein Stern in ihrem eigenen Himmel
Oh ja, es ist fast so, als ob sie etwas weiß, was wir nicht wissen
Diese Orte, an die wir nicht gehen
In einem Mittsommernachtstraum
Das Verdeck unten, Cadillac, Blue Jeans
Oh ja, es ist in Ordnung, wenn
Wenn sie dich ansieht
Wie all die coolen Mädchen es tun

Wie all die coolen Mädchen es tun