Текст и перевод песни Hailey Whitters - Get Around

Get Around

I'm the cover girl, front available
Men want me 2 a.m. and I'll come right over
Quick turnover, then on to the next
Well I don't know why I do it
But I sure know how to do it
Got daddy issues, black stained tissues
Put the pillows on this bed

And word get around that I get around, yeah
I'll get around to living it down
It ain't easy being easy and the clothes on the floor
'Til you don't need me
You get what you put out

Well I get home Sunday morning
And I dress up Sunday morning
I mind my business, small town critics
The first to cast a stone
Well, we all got our own demons
Mine's a look that comes without feelings
What's one more number? I'll just get another
Won't you take home?

And word get around that I get around, yeah
I'll get around to living it down
It ain't easy being easy, and the clothes on the floor
'Til you don't need me
You get what you put out

Oh-oh-oh oh-oh-oh
Yeah, word gets around that I get around, yeah
I'll get around to living it down
Well, it ain't easy being easy, and the clothes on the floor
'Til you don't need me
You get what you put out
Yeah, you get what you put out

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Se faire connaître

Je suis la fille de la couverture, disponible en première page
Les hommes me veulent à 2 heures du matin et je viendrai tout de suite
Changement rapide, puis passage au suivant
Eh bien, je ne sais pas pourquoi je fais ça
Mais je sais bien comment le faire
J'ai des problèmes de papa, des mouchoirs tachés de noir
Mets les oreillers sur ce lit

Et la rumeur se répand que je me fais connaître, oui
Je vais finir par vivre ça
Ce n'est pas facile d'être facile et les vêtements sont sur le sol
Jusqu'à ce que tu n'aies plus besoin de moi
Tu reçois ce que tu donnes

Eh bien, je rentre à la maison le dimanche matin
Et je m'habille le dimanche matin
Je m'occupe de mes affaires, les critiques de la petite ville
Les premiers à jeter la pierre
Eh bien, nous avons tous nos propres démons
Le mien est un regard qui arrive sans sentiments
Quel est un numéro de plus ? J'en aurai juste un autre
Ne vas-tu pas me ramener à la maison ?

Et la rumeur se répand que je me fais connaître, oui
Je vais finir par vivre ça
Ce n'est pas facile d'être facile, et les vêtements sont sur le sol
Jusqu'à ce que tu n'aies plus besoin de moi
Tu reçois ce que tu donnes

Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oui, la rumeur se répand que je me fais connaître, oui
Je vais finir par vivre ça
Eh bien, ce n'est pas facile d'être facile, et les vêtements sont sur le sol
Jusqu'à ce que tu n'aies plus besoin de moi
Tu reçois ce que tu donnes
Oui, tu reçois ce que tu donnes

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh