Текст и перевод песни Hailey Whitters - Heartbreaker

Heartbreaker

I don't like the game that you've been playing
I don't like the things that you've been saying behind my back
Well I can bite back
You're all "call you when I want, I'll see you when I see you."
Got another thing coming if you think I'm gonna be your puppet on a string
Just a late night thing

So, you wanna be a heartbreaker, do ya?
Well baby, before you do, take it from a heartbreaker to another
I can break hearts too
I can break hearts too

Well, I don't know where you got your swagger
You're walking around like you got it in a bag
You're about to get a run for your money, son
'Cause I know what to wear to get them all up and
Look at all the fish when there's bait on the hook
And don't you doubt, your friends are checking me out

Yeah, you wanna be a heartbreaker, do ya?
But baby before you do
Take it from a heartbreaker to another
I can break hearts too
I can break hearts too

It takes one to know one
But it takes two to play
Yeah, you better get going
Before I beat you at your own game

Yeah, you wanna be a heartbreaker, do ya?
Well baby before you do
Take it from a heartbreaker to another
I can break hearts too

Yeah, you wanna be a heartbreaker, do ya?
Well baby before you do
Take it from a heartbreaker to another
I can break hearts too
I can break hearts too

I can break hearts too
I can break hearts too

Briseur de cœurs

Je n'aime pas le jeu auquel tu joues
Je n'aime pas les choses que tu dis dans mon dos
Eh bien, je peux riposter
Tu dis "Je t'appellerai quand je le voudrai, je te verrai quand je te verrai."
Tu as une autre chose qui t'attend si tu penses que je vais être ta marionnette
Juste une histoire de fin de soirée

Alors, tu veux être un briseur de cœurs, hein ?
Eh bien, bébé, avant de le faire, écoute une briseuse de cœurs à une autre
Je peux aussi briser des cœurs
Je peux aussi briser des cœurs

Eh bien, je ne sais pas d'où tu tires ton arrogance
Tu marches comme si tu avais tout en main
Tu vas avoir du fil à retordre, mon garçon
Parce que je sais quoi porter pour les faire tous se lever et
Regarder tous les poissons quand il y a de l'appât sur l'hameçon
Et ne doute pas, tes amis me regardent

Ouais, tu veux être un briseur de cœurs, hein ?
Mais bébé, avant de le faire
Écoute une briseuse de cœurs à une autre
Je peux aussi briser des cœurs
Je peux aussi briser des cœurs

Il faut en connaître un pour en connaître un
Mais il faut être deux pour jouer
Ouais, tu ferais mieux de t'en aller
Avant que je ne te batte à ton propre jeu

Ouais, tu veux être un briseur de cœurs, hein ?
Eh bien, bébé, avant de le faire
Écoute une briseuse de cœurs à une autre
Je peux aussi briser des cœurs

Ouais, tu veux être un briseur de cœurs, hein ?
Eh bien, bébé, avant de le faire
Écoute une briseuse de cœurs à une autre
Je peux aussi briser des cœurs
Je peux aussi briser des cœurs

Je peux aussi briser des cœurs
Je peux aussi briser des cœurs