Текст и перевод песни Haim Israel - משיח

משיח

שירת מלאכים
חיים ישראל

מלאכים הקדושים העומדים במרומים
אחוד חידה ואין פותר.
ה′ ברחמיו נתן לי בית וגם לחם,
אך מדוע לביתו הוא לא חוזר?

מלאכים הקדושים העומדים במרומים
אחוד חידה בלב כואב.
ה' ברחמיו האיר לי שמש שצוחקת,
אך מדוע בצער הוא יושב?

מלאכים הקדושים, אנא בקשו מאלוקים,
לשוב הביתה לפתוח דלת.
העומדים במרומים,
לא, אל תפסיקו תחנונים-
אין לנו אב אחר!

מלאכים הקדושים אנא בקשו מאלוקים
ישראל עייף מלכת.
העומדים במרומים,
אנא אימרו לאלוקים-
אין לו בן אחר!

מלאכים הקדושים העומדים במרומים,
על חלום אחד לא אוותר.
ה′ הבטיח עוד לרקום שלום בחוט של תכלת
אנא גלו לי, מתי הוא שוב חוזר?

מלאכים הקדושים, אנא בקשו מאלוקים,
לשוב הביתה לפתוח דלת.
העומדים במרומים,
לא, אל תפסיקו תחנונים -
אין לנו אב אחר!

מלאכים הקדושים אנא בקשו מאלוקים
ישראל עייף מלכת.
העומדים במרומים,
אנא אימרו לאלוקים -
אין לו בן אחר!

Мессия

Песнь ангелов
Хаим Исраэль

Святые ангелы, стоящие в небесах,
Загадка без ответа.
Господь в милости своей дал мне дом и хлеб,
Но почему Он не возвращается в свой дом?

Святые ангелы, стоящие в небесах,
Загадка в моём aching сердце.
Господь в милости своей озарил меня смеющимся солнцем,
Но почему Он пребывает в печали?

Святые ангелы, молю, попросите Бога,
Вернуться домой, открыть дверь.
Стоящие в небесах,
Нет, не прекращайте мольбы -
У нас нет другого отца!

Святые ангелы, молю, попросите Бога,
Израиль устал скитаться.
Стоящие в небесах,
Скажите Богу -
У Него нет другого сына!

Святые ангелы, стоящие в небесах,
От одной мечты я не откажусь.
Господь обещал соткать мир голубой нитью,
Откройте мне, когда Он вернется?

Святые ангелы, молю, попросите Бога,
Вернуться домой, открыть дверь.
Стоящие в небесах,
Нет, не прекращайте мольбы -
У нас нет другого отца!

Святые ангелы, молю, попросите Бога,
Израиль устал скитаться.
Стоящие в небесах,
Скажите Богу -
У Него нет другого сына!