Hoidzscheidl-Rap - Haindlingперевод на французский

Hoidzscheidl-Rap

Rap des fagots

Da Oasiedler vo Bogn

Le colon de Bogen

Hot Hoidzscheidl trogn

Portait des fagots, ma belle

Und hod se an Schiefen in Osch eine zogn

Et s'est enfoncé une écharde dans le derrière, ma douce

(Hoidzscheidl trogn, Schiefen eine zogn)

(Porter des fagots, s'enfoncer une écharde)

Da Meßner vo Kreiling, a kreizbraver Mo

Le sacristain de Kreiling, un homme courageux, ma jolie

Der hod eam den Schiefen vom Osch außa do

Lui a retiré l'écharde du derrière, ma belle

(Hoidzscheidl trogn, Schiefen eine zogn)

(Porter des fagots, s'enfoncer une écharde)

Meßner vo Kreiling, du kreizbraver Mo

Sacristain de Kreiling, homme courageux, ma douce

Host du mir den Schiefen vom Osch außa do?

M'as-tu retiré l'écharde du derrière, mon cher?

(Hoidzscheidl trogn, Schiefen eine zogn)

(Porter des fagots, s'enfoncer une écharde)

Oasiedler vo Bogn du host Hoidzscheidl trogn

Colon de Bogen, tu portais des fagots, ma belle

Und host da an Schiefen in Osch eine zogn

Et tu t'es enfoncé une écharde dans le derrière, ma jolie

I, da kreizbrave Mo

Moi, l'homme courageux

I hob da den Schiefen vom Osch außa do

Je t'ai retiré l'écharde du derrière, ma douce

(Hoidzscheidl trogn, Schiefen eine zogn)

(Porter des fagots, s'enfoncer une écharde)

Oans, zwoa

Un, deux

Oans, zwoa, drei, vier!

Un, deux, trois, quatre!

Hoidzscheidl trogn, Schiefen eine zogn