Lang scho nimmer g'sehn (Live) - Haindling перевод на английский

Lang scho nimmer g'sehn (Live)

Jedn Dog deng ma i
Ez sitz i mi amoi hi und schreib an Brief an di
Aba jedn Dog kimmd irgenwos dazwischn
Es haud einfach ned hi
I geh a ofd ans Telefon und wäi dei Numma
De i auswendig kon
Aba nochm zwoadn moi Leidtn leg ich meißtens wida auf

I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn
I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn

De Zeit rinnd dahi und i deng ma jedn Dog
I bsuach di ezad
Wirklich amoi
Und i schtell ma dobei vor
Wia sauba das werd mid uns zwoa
Da Deifi soi mi hoin
Wenn i di ned boid widaseg
I mechd so gern bei dir sei
Du I sog da's
Sonsd wear i no ganz Bläd

I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn
I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn

I ko ned schlafa
I drahh me hin und he
Und wenn i schlafa kon
Dann dram i nur von dir
I ko ned schlafa
I drahh me hin und he
Meine Gedanken
De san nua bei dir

I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn
I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn

I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn
I hob di lang scho nimma g'seng
Wo bist du bloß
Wo bleibst du denn

Haven't Seen You in a Long Time (Live)

Every day I think of you
I sit down and write you a letter
But every day something comes up
It just doesn't work out
I often go to the phone and want to dial your number
Which I know by heart
But after the second ring I usually hang up again

I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying
I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying

Time flies by and I think every day
I'll visit you now
Really, sometime
And I imagine
How great it will be with the two of us
Devil take me
If I don't see you again soon
I want to be with you so badly
I'm telling you
Otherwise I'll go crazy

I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying
I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying

I can't sleep
I toss and turn
And when I can sleep
Then I only dream of you
I can't sleep
I toss and turn
My thoughts
They are only with you

I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying
I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying

I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying
I haven't seen you in a long time
Where are you
Where are you staying