Haindling - Mo mah du - перевод текста песни на русский

Mo mah du - Haindlingперевод на русский




Mo mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
A Pata steht am Wies'nrand
Паренёк стоит на краю луга
Und hod a Sens'n in da Hand
И косу держит в руке,
Er miassat etzt des Gros wegschneid'n
Ему бы траву скосить,
Aba miad issa und lasst se treib'm
Но устал он и бездельничает.
Do kimmt a oida Mo daher
Тут подходит старый мужик,
Der Pata schreit Mo, do gehst her
Паренёк кричит: "Эй, старик, иди сюда!"
Du nimmsta jetz de Sens in d'Hand
"Ты возьми-ка косу в руки
Und mahst de Wies'n bis zum Rand
И скоси луг до края."
Der Mo schreit ja, wer binnan i?
Старик кричит: кто я такой?"
Der Pata lacht und legt si hi
Паренёк смеётся и ложится:
Hehehehe
"Хе-хе-хе"
Hey, Mo
"Эй, старик"
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Nana, Pata
"Не-а, парень"
Pata, mah du
"Парень, сделай это ты"
Ja, maht denn a Pater aa?
разве святой отец тоже делает?"
Ja, maht denn a Pater aa?
разве святой отец тоже делает?"
Sog Mo, maht denn a Pater aa?
"Скажи, старик, а святой отец тоже делает?"
Na Mo, a Pata, der maht net
"Нет, старик, паренёк не делает"
A Pata, der maht net
"Паренёк не делает"
Dirigiern duri gern Rengdenge dingdong
Дирижировать люблю, дзынь-дзынь
Dirigiern dadi gern Rengsenge singsong
Дирижировать люблю, ля-ля
Dirigiern duri gern Rengdenge dingdong
Дирижировать люблю, дзынь-дзынь
Dirigiern dadi gern Rengsenge singsong
Дирижировать люблю, ля-ля
Ejodelehi
Эй-йо-де-ле-хи
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Der Pata liagt am Wies'nrand
Паренёк лежит на краю луга
Und hod koa Sens'n in da Hand
И косы в руке не держит.
Er muass aa net des Gros wegschneid'n
Ему не нужно траву косить,
Da oide Mo duad's, den konna treib'm
Старый мужик делает это, его можно подгонять.
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты
Mo, mah du
Старик, сделай это ты





Авторы: Hans-juergen Buchner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.