Hair Ensemble feat. James Rado - I Got Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hair Ensemble feat. James Rado - I Got Life




This is 1968, dearies, not 1948
Сейчас 1968 год, дорогие мои, а не 1948-й
(1968) (What have you got)
(1968) (Что у тебя есть)
(1968) (May I ask)
(1968) (Могу я спросить)
(What the hell you got, 1968)
(Что, черт возьми, у тебя есть, 1968)
(That makes you so damn superior?)
(Это делает тебя таким чертовски высокомерным?)
(And gives me such a headache)
вызывает у меня такую головную боль)
Well if you really wanna know, 1948
Ну, если ты действительно хочешь знать, 1948 год
I got life, mother
У меня есть жизнь, мама
I got laughs, sister
Я получаю удовольствие, сестра
I got freedom, brother
Я обрел свободу, брат
I got good times, man
У меня были хорошие времена, чувак
I got crazy ways, daughter
У меня сумасшедшие манеры, дочка
I got million dollar charm, cousin
У меня обаяние на миллион долларов, кузен
I got headaches and toothaches
У меня начались головные и зубные боли
And bad times too like you
И плохие времена тоже нравятся тебе
I got my hair, I got my head
У меня есть мои волосы, у меня есть моя голова
I got my brains, I got my ears
У меня есть мозги, у меня есть уши
I got my eyes, I got my nose
У меня есть мои глаза, у меня есть мой нос
I got my mouth
У меня есть свой рот
I got my teeth
У меня есть свои зубы
I got my tongue, I got my chin
У меня есть свой язык, у меня есть свой подбородок
I got my neck, I got my tits
У меня есть моя шея, у меня есть мои сиськи
I got my heart, I got my soul
У меня есть мое сердце, у меня есть моя душа
I got my back
Я прикрою свою спину
I got my ass
Я держу свою задницу при себе
I got my arms, I got my hands
У меня есть мои руки, у меня есть мои руки
I got my fingers, got my legs
У меня есть свои пальцы, есть свои ноги
Got my feet, I got my toes
У меня есть ноги, у меня есть пальцы на ногах
I got my liver
У меня есть моя печень
Got my blood
Получил мою кровь
I got life, mother (he's got life)
У меня есть жизнь, мама него есть жизнь)
I got laughs, sister (he's got laughs)
Я смеюсь, сестра (он смеется)
I got freedom, brother (he's got freedom)
У меня есть свобода, брат него есть свобода)
I got good times, good times, man (good times, man)
У меня были хорошие времена, хорошие времена, чувак (хорошие времена, чувак)
I got my crazy ways, daughter (he's got crazy ways)
У меня свои безумные привычки, дочь него свои безумные привычки)
I got million-dollar charm, cousin (he's got charm)
У меня обаяние на миллион долларов, кузен него есть обаяние)
I got headaches, toothaches (headaches)
У меня головные боли, зубные боли (головные боли)
Bad times too like you (bad times too)
Плохие времена тоже нравятся тебе (тоже плохие времена)
I got my hair, I got my hands
У меня есть мои волосы, у меня есть мои руки
Got my brains, got my ears
У меня есть мозги, есть уши
Got my eyes, got my nose
У меня есть глаза, есть нос
My mouth
Мой рот
I got my teeth
У меня есть свои зубы
I got my hair, I got my nose
У меня есть мои волосы, у меня есть мой нос
Got my neck, got my tits
Есть моя шея, есть мои сиськи
Got my heart, got my soul
Заполучил мое сердце, заполучил мою душу
My back
Моя спина
I got my ass
Я держу свою задницу при себе
I got my arms, I got my hands
У меня есть мои руки, у меня есть мои руки
Got my fingers, got my legs
У меня есть пальцы, есть ноги
Got my feet, got my toes
У меня есть ноги, есть пальцы на ногах
Got my liver
Получил свою печень
Got my blood
Получил мою кровь
Got my guts
У меня есть мужество
Got my muscles
У меня есть мускулы
I got life (life)
У меня есть жизнь (life)
Life (life)
Жизнь (life)
Life (life)
Жизнь (life)
Life (life)
Жизнь (life)
Life (life)
Жизнь (life)
Life (life)
Жизнь (life)
Life
Жизнь
(And you gotta lotta nerve, baby)
у тебя должно быть много нервов, детка)
And I'm gonna spread it around the world, brother
И я собираюсь распространить это по всему миру, брат
And I'm gonna spread it 'round the world, sister
И я собираюсь распространить это по всему миру, сестра.
And I'm gonna spread it around the world, mother
И я собираюсь распространить это по всему миру, мама
So everybody knows what I got (amen)
Так что все знают, что у меня есть (аминь)
(Amen)
(Аминь)





Авторы: Gerome Ragni, Galt Mac Dermot, James Rado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.