Текст и перевод песни Haitam - Sente Falta

Sente Falta

É que eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem
Que essa madruga eu vou te buscar
Tô com "hakita" chave, ideia classe A
Tô aplaudindo Deus pela arte do mar
E cada curva sua em seu desenhar
É que eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem
Tô na vinte e três
Tentando orquestrar minhas idéias
E você liga outra vez
Roubando a minha brisa
Dando a mesma idéia de ceninha velha
Mas não assume de vez que me quer
Eu me faço de idiota pra conflitar mais suas ideias
Fica nesse vai e volta, já tá me tirando do sério
Se você não assume, eu não assumo
Quem vai falar?
É que eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem
Tú tá metendo o louco
Tá sempre reclamando que eu fico muito pouco
Já virou sufoco
E ainda quer parar pra conversar pra quê?
Se tudo que eu faço ou diga, é briga
Tô caçando fuga de intriga
Quer mentir pra quê, amor?
Porque eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem

Sente Falta

Parce que je sais que tu me manques
Et moi aussi
Ne me dis pas que c'est juste de l'amitié
Écoute bien
Ce matin, je vais venir te chercher
J'ai l'esprit vif, un plan de classe A
J'applaudis Dieu pour l'art de la mer
Et chaque courbe de ton corps dans son dessin
Parce que je sais que tu me manques
Et moi aussi
Ne me dis pas que c'est juste de l'amitié
Écoute bien
Je suis dans le 23
Essayer d'orchestrer mes idées
Et tu appelles encore une fois
Me voler mon souffle
Donnant la même idée de vieille scène
Mais tu ne reconnais pas que tu me veux
Je fais semblant d'être idiot pour mettre en conflit tes idées
Reste dans ce va-et-vient, tu commences à me rendre fou
Si tu ne l'admets pas, je ne l'admets pas
Qui va parler?
Parce que je sais que tu me manques
Et moi aussi
Ne me dis pas que c'est juste de l'amitié
Écoute bien
Tu es fou
Tu te plains toujours que je reste trop peu de temps
C'est devenu étouffant
Et tu veux encore t'arrêter pour parler pour quoi faire?
Si tout ce que je fais ou dis, c'est une dispute
Je cherche à échapper aux querelles
Pourquoi mentir, mon amour?
Parce que je sais que tu me manques
Et moi aussi
Ne me dis pas que c'est juste de l'amitié
Écoute bien