Текст и перевод песни Haitam - Sente Falta

Sente Falta

É que eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem
Que essa madruga eu vou te buscar
Tô com "hakita" chave, ideia classe A
Tô aplaudindo Deus pela arte do mar
E cada curva sua em seu desenhar
É que eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem
Tô na vinte e três
Tentando orquestrar minhas idéias
E você liga outra vez
Roubando a minha brisa
Dando a mesma idéia de ceninha velha
Mas não assume de vez que me quer
Eu me faço de idiota pra conflitar mais suas ideias
Fica nesse vai e volta, já tá me tirando do sério
Se você não assume, eu não assumo
Quem vai falar?
É que eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem
Tú tá metendo o louco
Tá sempre reclamando que eu fico muito pouco
Já virou sufoco
E ainda quer parar pra conversar pra quê?
Se tudo que eu faço ou diga, é briga
Tô caçando fuga de intriga
Quer mentir pra quê, amor?
Porque eu sei que você sente falta
E eu também
Não vem com essa só de amizade
Escuta bem

Скучаю

Просто я знаю, что ты скучаешь
И я тоже
Не надо мне говорить, что это просто дружба
Послушай внимательно
Сегодня ночью я за тобой заеду
У меня есть ключи от квартиры, идея классная
Я благодарю Бога за искусство моря
И каждый твой изгиб, твои линии
Просто я знаю, что ты скучаешь
И я тоже
Не надо мне говорить, что это просто дружба
Послушай внимательно
Я на двадцать третьей улице
Пытаюсь собрать свои мысли в кучу
А ты звонишь снова
Крадешь мое вдохновение
Предлагаешь тот же старый сценарий
Но не признаешься, что хочешь меня
Я притворяюсь дураком, чтобы еще больше запутать твои мысли
Эти качели туда-сюда уже выводят меня из себя
Если ты не признаешься, я тоже не признаюсь
Кто скажет первым?
Просто я знаю, что ты скучаешь
И я тоже
Не надо мне говорить, что это просто дружба
Послушай внимательно
Ты прикидываешься
Постоянно жалуешься, что я мало времени провожу с тобой
Это уже стало удушьем
И ты всё еще хочешь остановиться и поговорить, зачем?
Ведь всё, что я делаю или говорю, приводит к ссоре
Я ищу способ избежать конфликта
Зачем врать, любовь моя?
Потому что я знаю, что ты скучаешь
И я тоже
Не надо мне говорить, что это просто дружба
Послушай внимательно