Текст и перевод песни Haiyti - Sad Boys Weinen
Sad Boys Weinen
Грустные мальчики плачут
Ja,
ja
(Puh,
deh-deh)
Да,
да
(Фу,
дех-дех)
Sad
Boys
wein'n,
Tränen
unter
cries
Грустные
мальчики
плачут,
слезы
под
криками
Sorry,
duch
es
tut
mir
nicht
ma'
leid
(No)
Прости,
детка,
мне
даже
не
жаль
(Нет)
Denn
ich
bin
in
love
mit
dem
Coke
Ведь
я
влюблен
в
кокс
Und
ich
weiß,
es
ist
ein
No-Go
И
я
знаю,
что
это
запрет
Sad
Boys
wein'n
(Wein'n),
Tränen
unter
cries
(Brr)
Грустные
мальчики
плачут
(Плачут),
слезы
под
криками
(Брр)
Sorry,
aber
es
sollte
nicht
sein
(Nein)
Прости,
но
так
не
должно
было
быть
(Нет)
Denn
ich
bin
in
love
mit
dem
Coke
Ведь
я
влюблен
в
кокс
Und
du
weißt,
es
war
nur
Promo,
ja
И
ты
же
знаешь,
это
была
всего
лишь
реклама,
да
Du
weißt,
es
war
nur
Promotion
(Ja)
Знаешь,
это
была
всего
лишь
реклама
(Да)
Ich
spiel'
mit
deinen
Emotions
Я
играюсь
с
твоими
эмоциями
Nein,
es
tut
mir
nicht
weh,
wenn
ich
seh',
dass
du
gehst
Нет,
мне
не
больно
смотреть,
как
ты
уходишь
Lösch
mich
ruhig,
ist
okay
(Ja)
Блокируй
меня,
это
нормально
(Да)
Ich
mache
Trän'n
als
Hits
(Ich
mache
Trän'n
als
Hits)
Я
превращаю
слезы
в
хиты
(Я
превращаю
слезы
в
хиты)
Weil
du
Sad
Boy
skippst
(Weil
du
Sad
Boy
skippst)
Потому
что
ты
пропускаешь
грустных
мальчиков
(Потому
что
ты
пропускаешь
грустных
мальчиков)
Doch
das
Lied
ist
für
dich
Но
эта
песня
для
тебя
Und
die
Traurigkeit
(Ey)
steht
dir
so
gut
im
Gesicht
А
грусть
(Эй)
так
тебе
к
лицу
Sad
Boys
wein'n,
Tränen
unter
cries
Грустные
мальчики
плачут,
слезы
под
криками
Sorry,
duch
es
tut
mir
nicht
ma'
leid
(No)
Прости,
детка,
мне
даже
не
жаль
(Нет)
Denn
ich
bin
in
love
mit
dem
Coke
(Bro)
Ведь
я
влюблен
в
кокс
(Бро)
Und
ich
weiß,
es
ist
ein
No-Go
И
я
знаю,
что
это
запрет
Sad
Boys
wein'n
(Wein'n),
Tränen
unter
cries
(Brr)
Грустные
мальчики
плачут
(Плачут),
слезы
под
криками
(Брр)
Sorry,
aber
es
sollte
nicht
sein
(Nein)
Прости,
но
так
не
должно
было
быть
(Нет)
Denn
ich
bin
in
love
mit
dem
Coke
(Ja)
Ведь
я
влюблен
в
кокс
(Да)
Und
du
weißt,
es
war
nur
Promo,
ja
И
ты
же
знаешь,
это
была
всего
лишь
реклама,
да
Was
kann
ich
dafür,
Mann,
dass
du
mich
vermisst?
Что
я
могу
поделать
с
тем,
что
ты
скучаешь
по
мне,
парень?
Shinigami-Augen
treffen
mein'n
Blick
(Bah)
Глаза
шинигами
встречаются
с
моим
взглядом
(Бах)
Es
ist
verrückt
und
für
dich
wie
ein
Trip
(Ja,
ja)
Это
безумие
и
для
тебя
как
трип
(Да,
да)
Für
dich
ist
es
real
und
für
mich
ist
es
nichts
(Ja,
ja)
Для
тебя
это
реально,
а
для
меня
это
ничто
(Да,
да)
Ich
liebe
dich
nur,
wenn
du
am
Boden
bist
Я
люблю
тебя
только
тогда,
когда
ты
на
дне
Ja,
du
hast
richtig
gehofft
Да,
ты
правильно
надеялся
Sad
Boys
wein'n,
Tränen
unter
cries
(E-y)
Грустные
мальчики
плачут,
слезы
под
криками
(Э-й)
Sorry,
duch
es
tut
mir
nicht
ma'
leid
(No)
Прости,
детка,
мне
даже
не
жаль
(Нет)
Denn
ich
bin
in
love
mit
dem
Coke
(E-y)
Ведь
я
влюблен
в
кокс
(Э-й)
Und
ich
weiß,
es
ist
ein
No-Go
И
я
знаю,
что
это
запрет
Sad
Boys
wein'n
(Yeah),
Tränen
unter
cries
(Yeah,
nein)
Грустные
мальчики
плачут
(Да),
слезы
под
криками
(Да,
нет)
Sorry,
aber
es
sollte
nicht
sein
(Ey,
Nein)
Прости,
но
так
не
должно
было
быть
(Эй,
нет)
Denn
ich
bin
in
love
mit
dem
Coke
Ведь
я
влюблен
в
кокс
Und
du
weißt,
es
war
nur
Promo,
ja
(Hah)
И
ты
же
знаешь,
это
была
всего
лишь
реклама,
да
(Хах)
Was
kann
ich
dafür,
Mann,
dass
du
mich
vermisst?
Что
я
могу
поделать
с
тем,
что
ты
скучаешь
по
мне,
парень?
Was
kann
ich
dafür,
dass
du
mich
vermisst?
Что
я
могу
поделать
с
тем,
что
ты
скучаешь
по
мне?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronja Zschoche, Paul Reitz, Tilmann Reuter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.