Текст и перевод песни Haiyti feat. Veysel - BARRIO (feat. Veysel)

BARRIO (feat. Veysel)

Fahre sonntags durch mein Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio)
Ferrari-rotes Cabrio (Cabrio)
Ein Kaffee mit mei'm Sicario (Sicario, ey)

Pesos, Euros, Dollars, Diro, Diro
Fahr' durch die Siedlung (Wouh)
Roll' für's Benzin, roll' für die Streets (Ey)
Laid-back Musik, es ist safe, dass ich schieß' (Brrt)
Himmel Camouflage (Ah), erzähl mal, wo du warst, eh (Heh?)
Scheibenwischer an (Chew), du siehst nie wieder einen Star, ürgh
Mein T-Shirt Avantgarde, ja, sie lieben meine Art (Uh)

Hii-iih, nicht mal Zeit, um zu rasen
Zähle Scheine, während Feinde noch schlafen

Fahre sonntags durch mein Barrio (Hii-iih, chew)
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio, uh)
Ferrari-rotes Cabrio (Cabrio, hii-iih, heh)
Ein Kaffee mit mei'm Sicario (Yeah, Sicario, brrt)
Sehe mein'n Namen auf Fassaden
Staub und Scherben, ja, ich fahre
Sonntags durch mein Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio, skrrt)

Schuhe fresh, Kette glänzt, braungebrannt, Assi-Toast (Yes)
Kriminell, delinquent, baller' drauf, magisch rot (Uhh)
Iced-out Einkauf, Patek Philippe, feiner Schliff (Bling)
Und es wird gefährlich, ja, genau, wenn es leise ist
Feinde wollen an mein'n Tisch, töte sie mit einem Stich (Skrrt)
Bela Boyz, wir bleiben wild, wenn wir kommen, seid ihr still (Scht)
Mache Scheine, geh' nicht pleite, so wie dieser Franjo
Schnapp' die Weiber, mieser Stecher, Alter, nenn mich Flavio
Briatore (Briatore), mi amore (Mi amore)
Gelbe Corvette (Corvette), Richtung Sonne

Fahre sonntags durch mein Barrio (Hii-iih, chew)
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio, uh)
Ferrari-rotes Cabrio (Cabrio, hii-iih, heh)
Ein Kaffee mit mei'm Sicario (Yeah, Sicario, brrt)
Sehe mein'n Namen auf Fassaden
Staub und Scherben, ja, ich fahre
Sonntags durch mein Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio)

Nenn mich Lucky Lucky Luke
Rauch' die Kippe bis zur Glut
Glaub mir, ich mach's wieder gut
Mit 'nem Money-Money-Move (Huh)
Ich bin laid-back, Baby
Cashout, Payday (Ey)
Outfit, navy (Ey, ey)
Backstage, maybe (Ey, ey, huh)
Ich mach' dich zum Tranquillo
Komm mir gar nicht mit dei'm Lido
Bin seid Stunden im Casino
Und am Ende wieder zero
Mach' aus gar nix ein Drama (Ey)
Hab' das Barkash verballert
Bau' 'ne perlweiße Casa (Ürgh, ürgh, ürgh, ürgh)
In die goldene Sahara
Hii-iih, nicht mal Zeit, um zu rasen
Zähle Scheine, während Feinde noch schlafen

Fahre sonntags durch mein Barrio
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio)
Ferrari-rotes Cabrio (Cabrio)
Ein Kaffee mit mei'm Sicario (Sicario)
Sehe mein'n Namen auf Fassaden
Staub und Scherben, ja, ich fahre
Sonntags durch mein Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash im Radio (Im Radio)

BARRIO (feat. Veysel)

Je roule le dimanche dans mon Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio)
Cabriolet rouge Ferrari (Cabriolet)
Un café avec mon Sicario (Sicario, eh)

Pesos, euros, dollars, Diro, Diro
Je traverse la colonie (Wouh)
Je roule pour l'essence, je roule pour les rues (Ey)
Musique décontractée, c'est sûr que je tire (Brrt)
Ciel camouflage (Ah), dis-moi où tu étais, hein (Heh?)
Essuie-glace allumé (Chew), tu ne reverras plus jamais une étoile, ürgh
Mon T-shirt avant-garde, oui, ils aiment mon style (Uh)

Hii-iih, pas même le temps de foncer
Je compte les billets pendant que les ennemis dorment encore

Je roule le dimanche dans mon Barrio (Hii-iih, chew)
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio, uh)
Cabriolet rouge Ferrari (Cabriolet, hii-iih, heh)
Un café avec mon Sicario (Yeah, Sicario, brrt)
Je vois mon nom sur les façades
Poussière et tessons, oui, je roule
Le dimanche dans mon Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio, skrrt)

Chaussures fraîches, chaîne qui brille, bronzage, Assi-Toast (Yes)
Criminelle, délinquante, je tire dessus, rouge magique (Uhh)
Achats glacés, Patek Philippe, belle taille (Bling)
Et ça devient dangereux, oui, exactement, quand c'est calme
Les ennemis veulent à ma table, je les tue d'un coup (Skrrt)
Bela Boyz, on reste sauvage, quand on arrive, soyez silencieux (Scht)
Je fais des billets, je ne fais pas faillite, comme ce Franjo
Je chope les femmes, un piqueur méchant, mec, appelle-moi Flavio
Briatore (Briatore), mi amore (Mi amore)
Corvette jaune (Corvette), direction le soleil

Je roule le dimanche dans mon Barrio (Hii-iih, chew)
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio, uh)
Cabriolet rouge Ferrari (Cabriolet, hii-iih, heh)
Un café avec mon Sicario (Yeah, Sicario, brrt)
Je vois mon nom sur les façades
Poussière et tessons, oui, je roule
Le dimanche dans mon Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio)

Appelle-moi Lucky Lucky Luke
Je fume la cigarette jusqu'à la braise
Crois-moi, je vais me rattraper
Avec un mouvement Money-Money-Move (Huh)
Je suis décontractée, bébé
Cashout, Payday (Ey)
Tenue, marine (Ey, ey)
Backstage, peut-être (Ey, ey, huh)
Je te fais devenir Tranquillo
Ne me parle pas de ton Lido
Je suis au casino depuis des heures
Et à la fin, je suis à zéro
Je fais un drame de rien (Ey)
J'ai dépensé tout le Barkash
Je construis une Casa perlée (Ürgh, ürgh, ürgh, ürgh)
Dans le Sahara doré
Hii-iih, pas même le temps de foncer
Je compte les billets pendant que les ennemis dorment encore

Je roule le dimanche dans mon Barrio
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio)
Cabriolet rouge Ferrari (Cabriolet)
Un café avec mon Sicario (Sicario)
Je vois mon nom sur les façades
Poussière et tessons, oui, je roule
Le dimanche dans mon Barrio (Barrio)
Johnny, Johnny Cash à la radio (À la radio)