Текст и перевод песни Haiyti - tokio

tokio

Ich bin overdosed
Die Pupillen groß wie Oreos
Jemand sollte mir den Notarzt hol'n
Ich seh' Lichter wie in Tokyo
Ich bin overdosed
Die Pupillen groß wie Oreos
Jemand sollte mir den Notarzt hol'n (Ey)
Ich seh Lichter wie in Tokyo (Ey)

Noch ein Milligramm (Uh, ah)
One of a million (Ja)
Du willst mich tot sehen
Dann stell dich hinten an
Wer holt mich ab, yeah?
Im Helikopter
Was interessiert mich denn das Leben der andern?
Ich will schlafen, doch rede wieder stundenlang mit dem Sandmann
Ich schwör', ich wollte mich ändern, doch bin jetzt wieder am Anfang
Denn auf der Jagd nach den Dollars war ich bereit für 'ne Schandtat
Zeit ist Geld, YSL
High as hell, (Keine) Heile Welt
Wein wird bestellt im Hyatt Hotel, ey
Diamonds fake, Scheine grün

Ich bin overdosed
Die Pupillen groß wie Oreos
Jemand sollte mir den Notarzt hol'n
Ich seh' Lichter wie in Tokyo
Ich bin overdosed
Die Pupillen groß wie Oreos
Jemand sollte mir den Notarzt hol'n (Ey)
Ich seh Lichter wie in Tokyo (Ey)

Ich muss hoch, doch ich schaff's nicht
Weil auf niemand Verlass ist
Nichts ist real, alles Plastik
Ich bin verliebt in den Hustle
Ich fühl' mich intergalaktisch
Tricolour meine Seele
Ich geh' erst raus, wenn es Nacht ist
Und geh' nicht rein, wenn es regnet (Uh)
Fühle gar nichts
Kurz vorm Wahnsinn (Brr)
Euch was sagen
Der ganze Abend hat mich verraten
Was soll ich sagen?
Hatte Bandagen
Legs auf die Waage, alles egal
Bin ich noch da?
Oder bin ich schon lebendig begraben?
Zeit ist Geld, YSL
High as hell, (Keine) Heile Welt
Wein wird bestellt im Hyatt Hotel, ey
Diamonds fake, Scheine grün

Ich bin overdosed
Die Pupillen groß wie Oreos
Jemand sollte mir den Notarzt hol'n
Ich seh' Lichter wie in Tokyo
(Ich bin overdosed)
(Die Pupillen groß wie Oreos)
(Jemand sollte mir den Notarzt hol'n, ey)
(Ich seh Lichter wie in Tokyo, ja)

tokio

Je suis en overdose
Les pupilles larges comme des Oreos
Quelqu'un devrait appeler les secours
Je vois des lumières comme à Tokyo
Je suis en overdose
Les pupilles larges comme des Oreos
Quelqu'un devrait appeler les secours (Hé)
Je vois des lumières comme à Tokyo (Hé)

Encore un milligramme (Uh, ah)
One of a million (Oui)
Tu veux me voir morte
Alors mets-toi à la fin de la file
Qui va me chercher, oui?
En hélicoptère
Qu'est-ce que je m'en fiche de la vie des autres ?
Je veux dormir, mais je reparle pendant des heures avec le Sandman
Je jure que je voulais changer, mais je suis de retour au début
Parce que dans ma quête des dollars, j'étais prête à commettre une méchanceté
Le temps c'est de l'argent, YSL
High as hell, (Pas de) monde parfait
On commande du vin à l'Hyatt Hotel, hé
Diamants faux, billets verts

Je suis en overdose
Les pupilles larges comme des Oreos
Quelqu'un devrait appeler les secours
Je vois des lumières comme à Tokyo
Je suis en overdose
Les pupilles larges comme des Oreos
Quelqu'un devrait appeler les secours (Hé)
Je vois des lumières comme à Tokyo (Hé)

Je dois monter, mais je n'y arrive pas
Parce que je ne peux pas me fier à personne
Rien n'est réel, tout est en plastique
Je suis amoureuse du hustle
Je me sens intergalactique
Tricolore mon âme
Je ne sors que quand il fait nuit
Et je ne rentre pas quand il pleut (Uh)
Je ne ressens rien
Au bord de la folie (Brr)
Vous dire quelque chose
Toute la soirée m'a trahie
Que dire ?
J'avais des bandages
Jambes sur la balance, tout est égal
Suis-je encore là ?
Ou suis-je déjà enterrée vivante ?
Le temps c'est de l'argent, YSL
High as hell, (Pas de) monde parfait
On commande du vin à l'Hyatt Hotel, hé
Diamants faux, billets verts

Je suis en overdose
Les pupilles larges comme des Oreos
Quelqu'un devrait appeler les secours
Je vois des lumières comme à Tokyo
(Je suis en overdose)
(Les pupilles larges comme des Oreos)
(Quelqu'un devrait appeler les secours, hé)
(Je vois des lumières comme à Tokyo, oui)