Текст и перевод песни Hajime Mizoguchi - ANNIE LAURIE - アニー・ローリー -

ANNIE LAURIE - アニー・ローリー -

あした露おく 野のしじまに
いとし アニー・ローリー
君と語りぬ

とこしえまで 心かえじ
誓いし アニー・ローリー
わがいのちよ

愛にかがやく 君がまなざし
誠こめたる 君がささやき
とこしえまで とこしえまで
忘れじ アニー・ローリー
わがいのちよ

あした露おく 野のしじまに
いとし アニー・ローリー
君と語りぬ
とこしえまで 心かえじ
誓いし アニー・ローリー
わがいのちよ

愛にかがやく 君がまなざし
誠こめたる 君がささやき
とこしえまで とこしえまで
忘れじ アニー・ローリー
わがいのちよ

ANNIE LAURIE - Annie Laurie -

In the gloaming, oh my darling
Annie Laurie
I've been dreaming of thee

Forever and a day, my love remains
I swear to you, Annie Laurie
My life, my soul

Love shines in your eyes, my precious dear
Your whispers sweet, like music to my ear
Through endless days, through endless years
I'll cherish you, Annie Laurie
My life, my soul

In the gloaming, oh my darling
Annie Laurie
I've been dreaming of thee
Forever and a day, my love remains
I swear to you, Annie Laurie
My life, my soul

Love shines in your eyes, my precious dear
Your whispers sweet, like music to my ear
Through endless days, through endless years
I'll cherish you, Annie Laurie
My life, my soul