Daydream - Hajin перевод на французский

Daydream

차가워진 거릴 걸어
질려버린 것 같은 기분이야.
아직 남아있을 온기도
굳이 찾고 싶진 않은걸
지루하게 하룰 보내는 게 난 싫어,
No No No 아니 No No No
뭔가 다른 오늘을 원해
Anything I Want
어디든지 So Good
도시를 떠나곤
숨을 돌릴 곳이 필요해
남의 눈치 따윈
신경 쓰지 않고
해가 뜨는 순간까지,
별이 가득한 곳 Dream
고민은 털어내
매일 똑같은 일상
벗어날래 오늘
어디든 어때
먼지 가득한 곳
그 속에 숨을래
아무것도
보이지 않는 곳에
아무렇지 않은 척해도 난 잘 안돼
굳이 반응하고 싶지도 않은데도 huh
눈치 보지 말고
표정 변화 없이 나 ah
나의 길을 가고 싶어
어디든지 So Good
도시를 떠나곤
숨을 돌릴 곳이 필요해
남의 눈치 따윈
신경 쓰지 않고
해가 뜨는 순간까지
별이 가득한 곳 Dream
고민은 털어내
매일 똑같은 일상
벗어날래 오늘
어디든 어때
먼지 가득한 곳
그 속에 숨을래
아무것도
보이지 않는 곳에
Plz Stop 내버려둬 오늘만
Nothing 아무것도 oh No
위험에 빠져도
혼자 있고 싶은걸 정말
Oh 난
어디든지 So Good
도시를 떠나곤
숨을 돌릴 곳이 필요해
남의 눈치 따윈
신경 쓰지 않고
해가 뜨는 순간까지
별이 가득한 곳 Dream
고민은 털어내
매일 똑같은 일상
벗어날래 오늘
어디든 어때
먼지가 득한 곳
그 속에 숨을래
아무것도
보이지 않는 곳에

Rêve éveillé

Je marche dans les rues froides
J'ai l'impression d'en avoir assez.
La chaleur qui reste encore
Je ne veux pas la chercher, vraiment
Je n'aime pas passer la journée de manière monotone,
No No No Non No No
Je veux une journée différente
Anything I Want
N'importe où c'est So Good
Je quitte la ville
J'ai besoin de reprendre mon souffle
Je ne fais pas attention aux regards des autres
Ne te préoccupe pas de ça
Jusqu'au lever du soleil,
Dream, un endroit plein d'étoiles
Jette tes soucis
La routine quotidienne
Je veux m'échapper aujourd'hui
N'importe où, qu'est-ce que tu en penses ?
Un endroit plein de poussière
Je me cacherai dedans
Rien
Je ne vois rien
Même si je fais semblant de ne pas m'en soucier, je n'arrive pas à le faire
Je ne veux même pas réagir, huh
Ne fais pas attention aux autres
Sans changer d'expression, ah
Je veux suivre mon chemin
N'importe où c'est So Good
Je quitte la ville
J'ai besoin de reprendre mon souffle
Je ne fais pas attention aux regards des autres
Ne te préoccupe pas de ça
Jusqu'au lever du soleil,
Dream, un endroit plein d'étoiles
Jette tes soucis
La routine quotidienne
Je veux m'échapper aujourd'hui
N'importe où, qu'est-ce que tu en penses ?
Un endroit plein de poussière
Je me cacherai dedans
Rien
Je ne vois rien
Plz Stop Laisse-moi tranquille juste pour aujourd'hui
Nothing rien oh No
Même si je suis en danger
J'ai vraiment envie d'être seule
Oh je
N'importe où c'est So Good
Je quitte la ville
J'ai besoin de reprendre mon souffle
Je ne fais pas attention aux regards des autres
Ne te préoccupe pas de ça
Jusqu'au lever du soleil,
Dream, un endroit plein d'étoiles
Jette tes soucis
La routine quotidienne
Je veux m'échapper aujourd'hui
N'importe où, qu'est-ce que tu en penses ?
Un endroit plein de poussière
Je me cacherai dedans
Rien
Je ne vois rien