Ikaw at ang Gabi - Hajji Alejandro перевод на немецкий

Ikaw at ang Gabi

Ikaw at ang gabi
Tila may nililihim
(Hmm) Ikaw at ang gabi
Labis kung dumidilim

Maniniwala lang ako sa sabi nila
Kung matatagpuan kang may kasamang iba
Bakit ba tuwing gabi, umaalis ka
Pasasaan ka, aking sinta

Lihim ng gabi't iyo'y di ko malaman
Gulong-gulo ang isip ko't ako'y iniwan
Maano ba kung tunay ang iyong paalam
Pagsapit ng umaga'y babalik ka hirang

(Repeat and)

Sisikat na ang araw ay wala ka pa rin
Unti-unting naglalaho'ng mga bituin
Sumabog nang liwanag, di ko pilit pansin
Nasaan ka aking sinta?

(Repeat Refrain)

Adlib: (do chords)
Ikaw, O ikaw, ikaw at ang gabi

(Repeat)

Du und die Nacht

Du und die Nacht
Scheint etwas zu verbergen
(Hmm) Du und die Nacht
So geheimnisvoll, wenn es dunkel wird

Ich werde nur glauben, was sie sagen
Wenn ich dich mit jemand anderem finde
Warum gehst du jede Nacht fort?
Wohin gehst du, meine Liebste?

Das Geheimnis der Nacht und deins kann ich nicht ergründen
Mein Geist ist verwirrt, da du mich allein lässt
Was wäre, wenn dein Abschied wahr wäre
Wenn der Morgen kommt, kehrst du zurück, Liebste

(Wiederholung und...)

Die Sonne geht schon auf, doch du bist immer noch nicht da
Langsam verschwinden die Sterne
Das Licht bricht herein, ich nehme es kaum wahr
Wo bist du, meine Liebste?

(Refrain wiederholen)

Adlib: (Akkorde spielen)
Du, Oh du, du und die Nacht

(Wiederholung)