Hajjii - Deo Volente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hajjii - Deo Volente




Deo Volente
Deo Volente
Yeah!
Ouais !
Deo Volente means God Willing
Deo Volente signifie si Dieu le veut
1 Thessalonians 5: 16 -18
1 Thessaloniciens 5: 16 -18
Rejoice always, pray without ceasing
Réjouissez-vous toujours, priez sans cesse
In everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you
Rendez grâces en toutes choses, car c'est la volonté de Dieu en Jésus-Christ pour vous.
I got some things I ain't ever do
Il y a des choses que je n'ai jamais faites
Places I ain't ever seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
But I don't wanna go nowhere unless the Lord is leading me
Mais je ne veux aller nulle part à moins que le Seigneur ne me guide
I got some things I ain't ever do
Il y a des choses que je n'ai jamais faites
Places I ain't ever seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
But I don't wanna go nowhere unless the Lord is leading me
Mais je ne veux aller nulle part à moins que le Seigneur ne me guide
(It's alright now)
(C'est bon maintenant)
Spending time with the Lord
En passant du temps avec le Seigneur
We gain a certain confidence
Nous gagnons une certaine confiance
That Holy Ghost boldness
Cette audace du Saint-Esprit
That conquers all our accomplishments
Qui surpasse tous nos accomplissements
God makes us wait at times learn valuable life lessons
Dieu nous fait parfois attendre pour apprendre de précieuses leçons de vie
While we in the waiting room
Pendant que nous sommes dans la salle d'attente
Gotta make a prayer decision
Je dois prendre une décision de prière
Will I keep trusting?
Vais-je continuer à faire confiance?
Are the promises clear?
Les promesses sont-elles claires?
Open up the word of God and put the truth in ya ear
Ouvre la parole de Dieu et mets la vérité dans ton oreille
When you get that inspiration
Quand tu reçois cette inspiration
That's strengthening your patience
Cela renforce ta patience
Lord I wanna thank you for being so gracious
Seigneur, je veux te remercier d'être si gracieux
When I think back to what he's brought me through
Quand je repense à ce qu'il m'a fait traverser
All of my signs stay pointing at you
Tous mes signes pointent vers toi
Lord you always make away
Seigneur, tu trouves toujours un chemin
And so I thank you everyday
Et c'est pourquoi je te remercie chaque jour
I know you see the grand picture
Je sais que tu vois la grande image
So I sit back and wait
Alors je m'assois et j'attends
If it's not your plan Lord I don't wanna do it
Si ce n'est pas ton plan Seigneur, je ne veux pas le faire
Even if I'm stuck
Même si je suis coincé
I know you'll bring me through it
Je sais que tu me feras traverser
Think of brother Abraham the father of faith
Pense au frère Abraham, le père de la foi
He was 75 years old but you told him that one day
Il avait 75 ans, mais tu lui as dit qu'un jour
That his decedents would be limitless and Lord you made a way
Que ses descendants seraient innombrables et Seigneur, tu as ouvert un chemin
His wife was barren that means she could have no kids
Sa femme était stérile, ce qui signifie qu'elle ne pouvait pas avoir d'enfants
But that's not the end let me tell what God did
Mais ce n'est pas la fin, laisse-moi te dire ce que Dieu a fait
After while of waiting He gave Abraham a brand new son
Après un certain temps d'attente, Il a donné à Abraham un tout nouveau fils
And through Abraham's lineage Jesus would come
Et par la lignée d'Abraham, Jésus viendrait
Isn't that amazing what The Lord can do?
N'est-ce pas incroyable ce que le Seigneur peut faire?
If he did it for Abraham he can do it for you man
S'il l'a fait pour Abraham, il peut le faire pour toi, mec
Deo Volente dawg
Deo Volente, mec
Check it out
Écoute ça
I got some things I ain't ever do
Il y a des choses que je n'ai jamais faites
Places I ain't ever seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
But I don't wanna go nowhere unless the Lord is leading me
Mais je ne veux aller nulle part à moins que le Seigneur ne me guide
I got some things I ain't ever do
Il y a des choses que je n'ai jamais faites
Places I ain't ever seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
But I don't wanna go nowhere unless the Lord is leading me
Mais je ne veux aller nulle part à moins que le Seigneur ne me guide
(It's alright now)
(C'est bon maintenant)
If you listening to this right now God bless you in Jesus name.
Si tu écoutes ceci maintenant, que Dieu te bénisse au nom de Jésus.
I got some things I ain't ever do
Il y a des choses que je n'ai jamais faites
Places I ain't ever seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
But I don't wanna go nowhere unless the Lord is leading me
Mais je ne veux aller nulle part à moins que le Seigneur ne me guide
I got some things I ain't ever do
Il y a des choses que je n'ai jamais faites
Places I ain't ever seen
Des endroits que je n'ai jamais vus
But I don't wanna go nowhere unless the Lord is leading me
Mais je ne veux aller nulle part à moins que le Seigneur ne me guide
That's alright now
C'est bon maintenant
Rejoice always, pray without ceasing, in everything give thanks
Réjouissez-vous toujours, priez sans cesse, rendez grâces en toutes choses
For this is the will of God in Christ Jesus for you
Car c'est la volonté de Dieu en Jésus-Christ pour vous
1 Thessalonians 5: 16 -18
1 Thessaloniciens 5: 16 -18





Авторы: Hajjii Frederick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.