Hajjii - Leanin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hajjii - Leanin




Leanin
Penché
Who's side
De quel côté
Who's side
De quel côté
Who's side
De quel côté
Who's side
De quel côté
Who's side
De quel côté
Who's side
De quel côté
Yeah yeah
Ouais ouais
Who's side are you leaning on
De quel côté te penches-tu ?
I'm leaning on the Lord side
Je me penche du côté du Seigneur
Who's side are you leaning on
De quel côté te penches-tu ?
I'm leaning on the Lord's side
Je me penche du côté du Seigneur
When I am weak he is strong
Quand je suis faible, il est fort
No we'll never be alone
Non, nous ne serons jamais seuls
Who's side are you leaning on
De quel côté te penches-tu ?
I'm leaning on the Lord side
Je me penche du côté du Seigneur
Check it
Écoute
I'm leaning
Je me penche
Used to be feenin
J'étais accro
Gotta watch out
Il faut faire attention
Cause the devil stay scheming
Parce que le diable complote sans cesse
When I'm weak
Quand je suis faible
God make me strong
Dieu me rend fort
Call on the counselor
Fais appel au conseiller
Cause you never alone
Parce que tu n'es jamais seul
Sometimes I look back
Parfois je regarde en arrière
And remember the days
Et je me souviens du temps
Reminiscent of acts
Réminiscence des actes
And the time I played
Et du temps je jouais
With time and money
Avec le temps et l'argent
Don't you find it funny
Tu ne trouves pas ça drôle
That hindsight is always 20/20
Que le recul soit toujours parfait
Then I snap out of it
Puis je me ressaisis
Not proud of it
Je n'en suis pas fier
Failure can teach you
L'échec peut t'apprendre
But please don't dwell on it
Mais s'il te plaît, ne t'y attarde pas
Because of the Lord
Grâce au Seigneur
We are a new creation
Nous sommes une nouvelle création
Set your minds to new elevations
Élevons nos esprits vers de nouveaux sommets
Call us disciples
Appelez-nous disciples
Open ya bible
Ouvre ta bible
Lamentations
Lamentations
Three and 22
Trois et 22
God's faithful love is just never ending
L'amour fidèle de Dieu est sans fin
Turn away from sin
Détourne-toi du péché
That's called repentance
C'est ce qu'on appelle la repentance
If ya left off the dream team like IT
Si tu as quitté la dream team comme IT
Join the winning side
Rejoins le camp des vainqueurs
Through Christ you are redeemed
Par le Christ tu es racheté
Christ Crucified
Christ crucifié
And he chose to die
Et il a choisi de mourir
He rose from the grave
Il est ressuscité des morts
So you can choose your side
Alors tu peux choisir ton camp
Christ alone is the cornerstone
Christ seul est la pierre angulaire
He breaking every chain better than a wishbone
Il brise toutes les chaînes mieux qu'un os à souhaits
I had to get gone took a step back
J'ai partir, prendre du recul
To find God on my own
Pour trouver Dieu par moi-même
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
Who sitting on the throne?
Qui est assis sur le trône?
Who's side are you leaning on
De quel côté te penches-tu ?
I'm leaning on the Lord's side
Je me penche du côté du Seigneur
Who's side are you leaning on
De quel côté te penches-tu ?
I'm leaning on the Lord's side
Je me penche du côté du Seigneur
When I am weak, he is strong
Quand je suis faible, il est fort
No, we'll never be alone
Non, nous ne serons jamais seuls
Who's side are you leaning on
De quel côté te penches-tu ?
I'm leaning on the Lord's side
Je me penche du côté du Seigneur
Yeah
Ouais
Sometimes I feel strong
Parfois je me sens fort
Sometimes I feel weak
Parfois je me sens faible
I'm siding with the Lord cause his love ain't cheap
Je suis du côté du Seigneur car son amour n'est pas bon marché
I mean he came down, and he made it free
Je veux dire, il est descendu et l'a rendu gratuit
I looked at his image, and I made it me
J'ai regardé son image et je l'ai faite mienne
He took my filthy rags, and he made it clean
Il a pris mes haillons sales et les a nettoyés
I feel more alive cause he died for me
Je me sens plus vivant parce qu'il est mort pour moi
I'm by his knee
Je suis à son genou
Every single line he preach
Chaque ligne qu'il prêche
Who am I to God?
Qui suis-je pour Dieu?
I'm just lil ol me
Je ne suis que le petit moi
Could've been in hearse you see
J'aurais pu être dans un corbillard, tu vois
The worst in me
Le pire en moi
Could've been a whole villain
J'aurais pu être un vrai méchant
But he Merced me
Mais il m'a fait grâce
Lord knows that the devil prolly cursing me
Le Seigneur sait que le diable me maudit probablement
Plotting and scheming ways he can murder me
Complotant et cherchant des moyens de me tuer
But I stand with the Father
Mais je me tiens avec le Père
Stand with Son
Me tiens avec le Fils
Stand with the Spirit
Me tiens avec l'Esprit
Cause we are all one
Parce que nous ne faisons qu'un
Even though we battle
Même si nous luttons
Just know we all won
Sache juste que nous avons tous gagné
It's a marathon
C'est un marathon
Crawl, Walk, Sprint, but we Run
Ramper, Marcher, Sprinter, mais nous Courons
"The faithful love of the Lord never ends! His mercies never cease
"L'amour fidèle de l'Éternel ne finit jamais! Ses miséricordes ne cessent jamais.
Great is his faithfulness; his mercies begin afresh each morning"
Elles se renouvellent chaque matin. Oh! que ta fidélité est grande!"
Lamentations 3:22-23 NLT
Lamentations 3:22-23 S21





Авторы: Brandon Peace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.