Hajjii - The Well - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hajjii - The Well




The Well
Le Puits
James 5:16 says
Jacques 5:16 dit :
"Confess your sins to each other and pray for each other
"Confessez vos péchés les uns aux autres et priez les uns pour les autres
So that you may be healed
Afin d'être guéris.
The earnest prayer of a righteous person has great power
La prière fervente du juste a une grande puissance
And produces wonderful results"
Et produit des résultats merveilleux."
In a moment it will link
Dans un instant, ça va faire tilt
It don't matter what you drink
Peu importe ce que tu bois,
No, I'm not talking alcohol
Non, je ne parle pas d'alcool
When you thirsty who you call
Quand tu as soif, qui appelles-tu ?
Would you eat the bread of life
Mangeras-tu le pain de vie
Or drink from the well that won't dry
Ou boiras-tu de l'eau du puits qui ne tarit jamais ?
And yes I'm talking bout Jesus Christ
Et oui, je parle de Jésus-Christ
Cause he made that ultimate sacrifice for
Car il a fait l'ultime sacrifice pour
The woman at the well
La femme au puits
The woman at the well
La femme au puits
The woman at the well
La femme au puits
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
John 4:1
Jean 4:1
Check it
Écoute ça
Yeah I struggle
Ouais, je lutte,
I battle with sin
Je combats le péché
It's not a badge of honor
Ce n'est pas un signe d'honneur
I just can't keep it in
Je ne peux tout simplement pas le garder en moi
See when I write songs
Tu vois, quand j'écris des chansons
It's s like a glance in my soul
C'est comme un regard dans mon âme
Come with me on this journey
Viens avec moi dans ce voyage
God sending me on
Que Dieu me confie
I got a stumbling block
J'ai une pierre d'achoppement
I'm fighting with pride
Je me bats contre l'orgueil
Somehow thinking that
En pensant d'une manière ou d'une autre que
I'm strong enough
Je suis assez fort
trying to survive
Pour survivre
I hear these whispers
J'entends ces murmures
Saying "You not a man"
Me dire "Tu n'es pas un homme"
Unless you pull up by your bootstraps a come up with a plan
À moins que tu ne te débrouilles seul et que tu trouves une solution
My God equipped for the test that I see in my life
Mon Dieu m'a équipé pour l'épreuve que je vois dans ma vie
Little did I know they'd teach me lessons in life
Je ne savais pas qu'elles m'apprendraient des leçons de vie
I told you bout my top ten but did You even listen
Je t'ai parlé de mon top dix, mais as-tu seulement écouté ?
Shoot I need to check
Mince, je dois vérifier
Do I move like a Christian
Est-ce que j'agis comme un chrétien ?
See this walk is very hard
Tu vois, cette marche est très difficile
Everybody has a struggle
Tout le monde a ses combats
The enemy tried his best
L'ennemi a fait de son mieux
To put this dawg on a muzzle
Pour museler ce chien
Like Samson he was strong but he fell cause lust
Comme Samson, il était fort, mais il est tombé à cause de la luxure
He was a servant of the Lord but he couldn't adjust
Il était un serviteur du Seigneur, mais il n'a pas pu s'adapter
My homie hit my line when I was laying in bed
Mon pote m'a appelé quand j'étais au lit
I knew it had to be from God cause this what it read
Je savais que ça devait venir de Dieu, car voici ce qu'il disait
It said Samson and Delilah
Il parlait de Samson et Dalila
The fire and desire
Le feu et le désir
That burns many within
Qui brûlent beaucoup à l'intérieur
This is that self inflicted sin
C'est ce péché auto-infligé
I think back to Jesus
Je repense à Jésus
And the woman at well
Et à la femme au puits
She had five husbands
Elle avait eu cinq maris
And was bound for Hell
Et était destinée à l'enfer
But like a good neighbor
Mais comme un bon voisin
Jesus was there
Jésus était
He met her where she was
Il l'a rencontrée elle était
Cause the messiah was here
Car le messie était
The moment coming fast time is soon
Le moment arrive vite, le temps est proche
God's worship should be in spirit and truth
L'adoration de Dieu doit être en esprit et en vérité
And I try not to judge
Et j'essaie de ne pas juger
Or I'll be judged myself
Sinon je serai jugé moi-même
Cause at the end of the day
Car au bout du compte
We all are like the woman at the well
Nous sommes tous comme la femme au puits
Would you eat the bread of life
Mangeras-tu le pain de vie
Or drink from the well that won't dry
Ou boiras-tu de l'eau du puits qui ne tarit jamais ?
And yes I'm talking bout Jesus Christ
Et oui, je parle de Jésus-Christ
Cause he made that ultimate sacrifice for
Car il a fait l'ultime sacrifice pour
The woman at the well
La femme au puits





Авторы: Hajjii Frederick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.