Hak Baker - Big House - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hak Baker - Big House




I roll with misfits and we do what we want to
Я общаюсь с неудачниками, и мы делаем то, что хотим
You can fuck off with your views
Ты можешь отваливать со своими взглядами
Mate, we got holes in our shoes
Приятель, у нас дырки в ботинках
Mate, that bollocks on the news
Приятель, это чушь собачья в новостях
Mate, that bollocks gets me confused
Приятель, эта чушь сбивает меня с толку
If you gave the lads a chance, you'll see we're desperate for a view
Если вы дадите ребятам шанс, то увидите, что мы отчаянно нуждаемся в просмотре
Yeah
Да
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Glamorous lifestyle, millionaire
Гламурный образ жизни, миллионер
They got it all, so who cares
У них есть все это, так кого это волнует
Just called up the little man
Только что позвонил этому маленькому человечку
And he'll bring it anywhere
И он принесет это куда угодно
Fuck all the bigotry
К черту весь этот фанатизм
Got the new kids all with me, yeah
Все новенькие со мной, да
Six lads on a mattress
Шесть парней на матрасе
Tryna take shelter from the rich
Пытаюсь укрыться от богатых
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Glamorous lifestyle
Гламурный образ жизни
But really who cares?
Но на самом деле, кого это волнует?
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Bet it's great, bet it's sweet, bet it's lovely
Держу пари, это здорово, держу пари, это мило, держу пари, это прелестно
Sitting in a big house, way over there
Сижу в большом доме, вон там
He's in a big house, way over there
Он в большом доме, вон там
Down in the dumps
Быть в унынии
Down in the dumps
Быть в унынии
Had a look in the biscuit tin, nothing but crumbs
Заглянул в формочку для печенья - ничего, кроме крошек
Young lad in the slums
Молодой парень в трущобах
Got nothing but mum
У меня нет ничего, кроме мамы
And he'll make it anywhere
И он добьется этого где угодно
Just give him a ch-
Просто дай ему шанс-
This ain't a movie scene
Это не сцена из фильма
Real life, know what I mean, yeah
Реальная жизнь, понимаешь, что я имею в виду, да
No thank you or pleases
Никаких "спасибо" или "пожалуйста"
Old Bill got us on retreat, yeah
Старина Билл устроил нам отступление, да
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Mum got her head in her hands
Мама обхватила голову руками
Stroking her hair
Гладил ее по волосам
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Bet it's great, bet it's sweet, bet it's lovely
Держу пари, это здорово, держу пари, это мило, держу пари, это прелестно
Sitting in a big house, way over there
Сижу в большом доме, вон там
He's in a big house, way over there
Он в большом доме, вон там
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Is it great? Is it sweet? Is it lovely?
Это здорово? Это сладко? Это прекрасно?
Sitting in a big house, way over there
Сижу в большом доме, вон там
He's in a big house, way over there
Он в большом доме, вон там
I roll with misfits and we do what we want to
Я общаюсь с неудачниками, и мы делаем то, что хотим
You can fuck off with your views
Ты можешь отваливать со своими взглядами
Mate, we got holes in our shoes
Приятель, у нас дырки в ботинках
Mate, that bollocks on the news
Приятель, это чушь собачья в новостях
Mate, that bollocks gets me confused
Приятель, эта чушь сбивает меня с толку
If you gave the lads a chance, you'll see we're desperate for a view
Если вы дадите ребятам шанс, то увидите, что мы отчаянно нуждаемся в просмотре
Yeah
Да
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Bet it's great, bet it's sweet, bet it's lovely
Держу пари, это здорово, держу пари, это мило, держу пари, это прелестно
Sitting in a big house, way over there
Сижу в большом доме, вон там
He's in a big house, way over there
Он в большом доме, вон там
Sitting in a big house, extraordinaire
Сидящий в большом доме, экстраординарный
Is it great? Is it sweet? Is it lovely?
Это здорово? Это сладко? Это прекрасно?
Sitting in a big house, way over there
Сижу в большом доме, вон там
He's in a big house, so many years
Он живет в большом доме уже столько лет





Авторы: Ali Reza Bazrcar, Hakeem Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.