Текст и перевод песни Hakan Altun - Aşk Sokağı
Öyle
bir
sevdanın
içine
düştüm
Я
попал
в
такого
любовника
Ne
siz
sorun
dostlar
ne
ben
söyleyeyim
Что
вы
не
проблема,
друзья,
что
я
скажу
вам
Öyle
bir
aşk
ile
yanıyorum
ki
Я
горю
такой
любовью.
Ne
siz
sorun
dostlar
ne
de
ben
söyleyeyim
Ни
вы,
друзья,
ни
я
не
скажу
O
Leyla
ben
Mecnun
gibi
severken
В
то
время
как
она
любит
Лейлу,
как
я
Меджнун
Ne
oldu
bir
anda
bu
sona
neden?
Что
случилось
в
одно
мгновение,
почему
это
закончилось?
Bu
aşkın
en
güzel
mevsimindeyken
Когда
это
лучший
сезон
любви
Görmedim
hiç
bahar
görmedim
neden?
Почему
я
никогда
не
видел
весну?
Aşk
sokağında
yalnız
kaldım
Я
остался
один
на
улице
любви
Bir
köşeye
çöküp
her
gün
ağladım
Я
рухнул
в
угол
и
плакал
каждый
день
Oradan
geçenler
sorup
durdular
Оттуда
прохожих,
они
задавали
много
вопросов
Terk
edildim
demeye
dilim
varmadı
Я
не
хочу
говорить,
что
меня
бросили.
Aşk
sokağında
yalnız
kaldım
Я
остался
один
на
улице
любви
Bir
köşeye
çöküp
her
gün
ağladım
Я
рухнул
в
угол
и
плакал
каждый
день
Oradan
geçenler
sorup
durdular
Оттуда
прохожих,
они
задавали
много
вопросов
Terk
edildim
demeye
dilim
varmadı
Я
не
хочу
говорить,
что
меня
бросили.
Öyle
bir
sevdanın
içine
düştüm
Я
попал
в
такого
любовника
Ne
siz
sorun
dostlar
ne
de
ben
söyleyeyim
Ни
вы,
друзья,
ни
я
не
скажу
Öyle
bir
aşk
ile
yanıyorum
ki
Я
горю
такой
любовью.
Ne
siz
sorun
dostlar
ne
de
ben
söyleyeyim
Ни
вы,
друзья,
ни
я
не
скажу
O
Leyla
ben
Mecnun
gibi
severken
В
то
время
как
она
любит
Лейлу,
как
я
Меджнун
Ne
oldu
bir
anda
bu
sona
neden?
Что
случилось
в
одно
мгновение,
почему
это
закончилось?
Bu
aşkın
en
güzel
mevsimindeyken
Когда
это
лучший
сезон
любви
Görmedim
hiç
bahar
görmedim
neden?
Почему
я
никогда
не
видел
весну?
Aşk
sokağında
yalnız
kaldım
Я
остался
один
на
улице
любви
Bir
köşeye
çöküp
her
gün
ağladım
Я
рухнул
в
угол
и
плакал
каждый
день
Oradan
geçenler
sorup
durdular
Оттуда
прохожих,
они
задавали
много
вопросов
Terk
edildim
demeye
dilim
varmadı
Я
не
хочу
говорить,
что
меня
бросили.
Aşk
sokağında
yalnız
kaldım
Я
остался
один
на
улице
любви
Bir
köşeye
çöküp
her
gün
ağladım
Я
рухнул
в
угол
и
плакал
каждый
день
Oradan
geçenler
sorup
durdular
Оттуда
прохожих,
они
задавали
много
вопросов
Terk
edildim
demeye
dilim
varmadı
Я
не
хочу
говорить,
что
меня
бросили.
Aşk
sokağında
yalnız
kaldım
Я
остался
один
на
улице
любви
Bir
köşeye
çöküp
her
gün
ağladım
Я
рухнул
в
угол
и
плакал
каждый
день
Oradan
geçenler
sorup
durdular
Оттуда
прохожих,
они
задавали
много
вопросов
Terk
edildim
demeye
dilim
varmadı
Я
не
хочу
говорить,
что
меня
бросили.
Aşk
sokağında
yalnız
kaldım
Я
остался
один
на
улице
любви
Bir
köşeye
çöküp...
Рухнет
в
угол...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hakan Altun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.