Текст и перевод песни Hakan Altun - Bir Telefon

Bir Telefon

Telefonun başında çaresiz bekliyorum
Bekliyorum ama çalmayacak biliyorum
Telefonun başında çaresiz bekliyorum
Bekliyorum ama çalmayacak biliyorum
Yüreğim diyor ki boşuna bekleme
Aramaz gururundan
Seni çok sevse de
Her şeye sahip olabilirsin ama
Aşkımız servettir bilmelisin
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık değil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Telefonun başında çaresiz bekliyorum
Bekliyorum ama çalmayacak biliyorum
Yüreğim diyor ki boşuna bekleme
Aramaz gururundan
Seni çok sevse de
Her şeye sahip olabilirsin ama
Aşkımız servettir bilmelisin
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil
Hâlâ beni seviyorsun
Bunu sen de biliyorsun
Niye beni aramıyorsun, niye?
Ben seni bir anlık degil
Bir ömür boyu ararım
Gururum umrumda değil

Один звонок

Сижу у телефона, бессильно жду,
Жду, но знаю, что ты не позвонишь.
Сижу у телефона, бессильно жду,
Жду, но знаю, что ты не позвонишь.
Сердце говорит: "Напрасно ждешь,
Не позвонит, гордость не позволит.
Даже если очень любит тебя."
У тебя может быть все, что угодно, но
Наша любовь — это богатство, ты должна знать.
Ты все еще любишь меня,
Ты и сама это знаешь.
Почему ты мне не звонишь?
Я ищу тебя не на мгновение,
А на всю жизнь.
Мне плевать на гордость.
Ты все еще любишь меня,
Ты и сама это знаешь.
Почему ты мне не звонишь?
Я ищу тебя не на мгновение,
А на всю жизнь.
Мне плевать на гордость.
Сижу у телефона, бессильно жду,
Жду, но знаю, что ты не позвонишь.
Сердце говорит: "Напрасно ждешь,
Не позвонит, гордость не позволит.
Даже если очень любит тебя."
У тебя может быть все, что угодно, но
Наша любовь — это богатство, ты должна знать.
Ты все еще любишь меня,
Ты и сама это знаешь.
Почему ты мне не звонишь?
Я ищу тебя не на мгновение,
А на всю жизнь.
Мне плевать на гордость.
Ты все еще любишь меня,
Ты и сама это знаешь.
Почему ты мне не звонишь?
Я ищу тебя не на мгновение,
А на всю жизнь.
Мне плевать на гордость.
Ты все еще любишь меня,
Ты и сама это знаешь.
Почему ты мне не звонишь, почему?
Я ищу тебя не на мгновение,
А на всю жизнь.
Мне плевать на гордость.