Текст и перевод песни Hakan Altun - Bu Kalp Senin İçin Atacak

Bu Kalp Senin İçin Atacak

En zor anımda tanıdım seni
Bütün dünyam değişti
Razıyım senle ölmeye
Unutma bunu sevgilim
Güneş olup üstüme doğduğun
Nedenim var dünyada
Ellerin gözlerin sözlerin şiir tadında
Deliler gibi aşığım sana
Duyduğun her söze nolur inanma
Hayattan senin zevk alır oldum
Bu mutluluğu çok görme bana
Yeryüzünde gökyüzünde bu kalp senin için atacak
Duygularım bir anlık değil bir ömür senle yaşayacak
Yeryüzünde gökyüzünde bu kalp senin için atacak
Duygularım bir anlık değil bir ömür senle yaşayacak
En zor anımda tanıdım seni
Bütün dünyam değişti
Razıyım senle ölmeye
Unutma bunu sevgilim
Güneş olup üstüme doğduğun
Nedenim var dünyada
Ellerin gözlerin sözlerin şiir tadında
Deliler gibi aşığım sana
Duyduğun her söze nolur inanma
Hayattan senin zevk alır oldum
Bu mutluluğu çok görme bana
Yeryüzünde gökyüzünde bu kalp senin için atacak
Duygularım bir anlık değil bir ömür senle yaşayacak
Yeryüzünde gökyüzünde bu kalp senin için atacak
Duygularım bir anlık değil bir ömür senle yaşayacak

Ce Cœur Battra Pour Toi

Je t'ai rencontré dans mon moment le plus difficile
Tout mon monde a changé
Je suis prêt à mourir avec toi
N'oublie jamais ça, mon amour
Tu es comme le soleil qui se lève sur moi
J'ai une raison d'être dans ce monde
Tes mains, tes yeux, tes mots, ont un parfum de poésie
Je suis follement amoureux de toi
Ne crois pas tout ce que tu entends
J'ai trouvé le plaisir de vivre à travers toi
Ne me refuse pas ce bonheur
Sur Terre et dans le ciel, ce cœur battra pour toi
Mes sentiments ne sont pas éphémères, ils vivront avec toi pour toujours
Sur Terre et dans le ciel, ce cœur battra pour toi
Mes sentiments ne sont pas éphémères, ils vivront avec toi pour toujours
Je t'ai rencontré dans mon moment le plus difficile
Tout mon monde a changé
Je suis prêt à mourir avec toi
N'oublie jamais ça, mon amour
Tu es comme le soleil qui se lève sur moi
J'ai une raison d'être dans ce monde
Tes mains, tes yeux, tes mots, ont un parfum de poésie
Je suis follement amoureux de toi
Ne crois pas tout ce que tu entends
J'ai trouvé le plaisir de vivre à travers toi
Ne me refuse pas ce bonheur
Sur Terre et dans le ciel, ce cœur battra pour toi
Mes sentiments ne sont pas éphémères, ils vivront avec toi pour toujours
Sur Terre et dans le ciel, ce cœur battra pour toi
Mes sentiments ne sont pas éphémères, ils vivront avec toi pour toujours