Текст и перевод песни Hakan Altun - Gel Helalim

Gel Helalim

Seninle yaşamışım ben gerçek aşkı
Aşk ve günah
Senin yüzünden ben her gün viraneyim
Bilmem yarını
Seninle yaşamışım ben gerçek aşkı
Aşk ve günah
Senin yüzünden ben her gün viraneyim
Bilmem yarını
Geri dönmeni bekliyorum
Bıkmaz gönlüm biliyorum
Nefes aldığım her saniye
Hasretinle yanıyorum (yanıyorum)
Dön bana gel helalim
Tek sensin, sensin kaderim
Sadece bizi rabbim ayırır
Yazılır bilirim
Gül diken ayrılırsa
Gündüz geceye, kavuşmazsa
O zaman aşktan vazgeçerim
Yeminler ederim
Seninle yaşamışım ben gerçek aşkı
Aşk ve günah
Senin yüzünden ben her gün viraneyim
Bilmem yarını
Geri dönmeni bekliyorum
Bıkmaz gönlüm biliyorum
Nefes aldığım her saniye
Hasretinle yanıyorum
Dön bana gel helalim
Tek sensin, sensin kaderim
Sadece bizi rabbim ayırır
Yazılır bilirim
Gül diken ayrılırsa
Gündüz geceye kavuşmazsa
O zaman aşktan vazgeçerim
Yeminler ederim
Dön bana gel helalim
Tek sensin, sensin kaderim
Sadece bizi rabbim ayırır
Gel helalim

Come to Me, My Love

With you I've experienced true love
Love and sin
Because of you, I'm a wreck every day
I know not of tomorrow
With you I've experienced true love
Love and sin
Because of you, I'm a wreck every day
I know not of tomorrow
I wait for you to return
My heart won't tire, I know
Every second I breathe
I burn with longing for you (I burn)
Come back to me, my beloved
You alone are my destiny
Only God may separate us
It is written, I know
If the rose is parted from its thorn
If day does not meet night
Then I will renounce love
I swear
With you I've experienced true love
Love and sin
Because of you, I'm a wreck every day
I know not of tomorrow
I wait for you to return
My heart won't tire, I know
Every second I breathe
I burn with longing
Come back to me, my beloved
You alone are my destiny
Only God may separate us
It is written, I know
If the rose is parted from its thorn
If day does not meet night
Then I will renounce love
I swear
Come back to me, my beloved
You alone are my destiny
Only God may separate us
Come to me, my love