Текст и перевод песни Hakan Altun - N’eyleyeyim Dünyayı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
N’eyleyeyim Dünyayı
Que devrais-je faire du monde ?
Neyleyeyim
dünyâyı
Que
devrais-je
faire
du
monde
?
Bana
Allah′ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Neyleyeyim
dünyâyı
Que
devrais-je
faire
du
monde
?
Bana
Allah'ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Gerekmez
mâsivâyı
Je
n’ai
pas
besoin
du
reste.
Bana
Allâh′ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Gerekmez
mâsivâyı
Je
n’ai
pas
besoin
du
reste.
Bana
Subhân'ım
gerek
J’ai
besoin
du
Tout-Puissant,
mon
amour.
Ehl-i
dünyâ
dünyâda
Les
gens
du
monde
sont
dans
le
monde.
Ehl-i
ukbâ
ukbâda
Les
gens
de
l’au-delà
sont
dans
l’au-delà.
Ehl-i
dünyâ
dünyâda
Les
gens
du
monde
sont
dans
le
monde.
Ehl-i
ukbâ
ukbâda
Les
gens
de
l’au-delà
sont
dans
l’au-delà.
Her
biri
bir
sevdâda
Chacun
a
ses
propres
désirs.
Bana
Allâh'ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Her
biri
bir
sevdâda
Chacun
a
ses
propres
désirs.
Bana
Subhân′ım
gerek
J’ai
besoin
du
Tout-Puissant,
mon
amour.
Neyleyeyim
dünyâyı
Que
devrais-je
faire
du
monde
?
Bana
Allah′ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Neyleyeyim
dünyâyı
Que
devrais-je
faire
du
monde
?
Bana
Allah'ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Gerekmez
mâsivâyı
Je
n’ai
pas
besoin
du
reste.
Bana
Subhân′ım
gerek
J’ai
besoin
du
Tout-Puissant,
mon
amour.
Ehl-i
dünyâ
dünyâda
Les
gens
du
monde
sont
dans
le
monde.
Ehl-i
ukbâ
ukbâda
Les
gens
de
l’au-delà
sont
dans
l’au-delà.
Her
biri
bir
sevdâda
Chacun
a
ses
propres
désirs.
Bana
Allâh'ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Beyhude
hevâyı
ko
Laisse
tomber
les
désirs
inutiles.
Hakk′ı
bula-gör
yâhu
Trouve
la
vérité,
mon
amour.
Hüdâî'nin
sözü
bu
C’est
ce
que
dit
le
guide.
Bana
Allâh′ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Hüdâî'nin
sözü
bu
C’est
ce
que
dit
le
guide.
Bana
Allâh'ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Bana
Subhân′ım
gerek
J’ai
besoin
du
Tout-Puissant,
mon
amour.
Medet
yaa
Aide-moi,
s’il
te
plaît.
Yaa,
ya
Resül
Allah
Oh,
mon
amour,
oh
Messager
d’Allah.
Her
biri
bir
sevdâda
Chacun
a
ses
propres
désirs.
Bana
Allâh′ım
gerek
J’ai
besoin
de
Dieu,
mon
amour.
Her
biri
bir
sevdâda
Chacun
a
ses
propres
désirs.
Bana
Subhân'ım
gerek
J’ai
besoin
du
Tout-Puissant,
mon
amour.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aziz Mahmud Hüdai, Zeki Altun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.