Текст и перевод песни Hakan Altun - Nefsi Müdafa

Nefsi Müdafa

Bu gece herkes duysun ben aşkımı öldürdüm
İçim kan ağladı ama ona bunu layık gördüm
Yalanlarla beni yordu canımı çok acıtıyordu
O masum bakışıyla son arzumu bile sordu
Sevdama hüküm giydim
Bu yürek neler çekti
Ben onu bitirmesem
O beni bitirecekti
Ay, ay, ay, ay ömrümü verdiğim aşkı
Ben silip attım bu defa
Suçluluk duymuyorum
Benimki nefsi müdafa
Ömrümü verdiğim aşkı
Ben silip attım bu defa
Suçluluk duymuyorum
Benimki nefsi müdafa
Bu gece herkes duysun ben aşkımı öldürdüm
İçim kan ağladı ama ona bunu layık gördüm
Yalanlarla beni yordu canımı çok acıtıyordu
O masum bakışıyla son arzumu bile sordu
Sevdama hüküm giydim
Bu yürek neler çekti
Ben onu bitirmesem
O beni bitirecekti
Ay, ay, ay, ay ömrümü verdiğim aşkı
Ben silip attım bu defa
Suçluluk duymuyorum
Benimki nefsi müdafa
Ömrümü verdiğim aşkı
Ben silip attım bu defa
Suçluluk duymuyorum
Benimki nefsi müdafa

Самооборона

Пусть этой ночью все услышат: я убил свою любовь.
Моё сердце обливается кровью, но я посчитал, что она этого заслуживает.
Она измучила меня ложью, причиняла мне столько боли.
Своим невинным взглядом она даже спросила о моём последнем желании.
Я был осужден за свою любовь.
Чего только не вынесло это сердце.
Если бы я не покончил с этим,
Она бы покончила со мной.
Ах, ах, ах, ах, любовь, которой я отдал свою жизнь,
Я стёр её на этот раз.
Я не чувствую вины.
Это была самооборона.
Любовь, которой я отдал свою жизнь,
Я стёр её на этот раз.
Я не чувствую вины.
Это была самооборона.
Пусть этой ночью все услышат: я убил свою любовь.
Моё сердце обливается кровью, но я посчитал, что она этого заслуживает.
Она измучила меня ложью, причиняла мне столько боли.
Своим невинным взглядом она даже спросила о моём последнем желании.
Я был осужден за свою любовь.
Чего только не вынесло это сердце.
Если бы я не покончил с этим,
Она бы покончила со мной.
Ах, ах, ах, ах, любовь, которой я отдал свою жизнь,
Я стёр её на этот раз.
Я не чувствую вины.
Это была самооборона.
Любовь, которой я отдал свою жизнь,
Я стёр её на этот раз.
Я не чувствую вины.
Это была самооборона.