Hakan Altun - Ruh İkizi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hakan Altun - Ruh İkizi




Ruh İkizi
Родная душа
Çık gel Allah aşkına (çık gel Allah aşkına)
Вернись, ради Бога! (вернись, ради Бога!)
Yetmedi mi bu gurur? (yetmedi mi bu gurur?)
Неужели не хватит этой гордости? (неужели не хватит этой гордости?)
Bitmedi mi bu ceza (bitmedi mi bu ceza?)
Неужели не кончилось это наказание? (неужели не кончилось это наказание?)
Yüreğim sızlar durur
Моё сердце болит и ноет.
Susma Allah aşkına
Не молчи, ради Бога!
Bitmez miyiz bu gurur?
Неужели мы не покончим с этой гордостью?
Yetmedi mi bu ceza?
Неужели не хватит этого наказания?
Yüreğim sızlar durur
Моё сердце болит и ноет.
Son bir şans ver bu aşk için
Дай последний шанс этой любви.
Seni canımdan bile çok sevmişim yazık değil mi?
Я любил тебя больше жизни, разве не жаль?
Göz gözeydik, diz dizeydik, ruh ikiziydik
Мы смотрели друг другу в глаза, сидели рядом, были родными душами.
Aşkımız kutsaldı hani şimdi ner'deyiz?
Наша любовь была священной, где же мы теперь?
Yetmedi mi bu intikam?
Неужели не хватит этой мести?
Sen de unutamadıysan bir daha dener miyiz?
Если ты тоже не смогла забыть, попробуем ещё раз?
Göz gözeydik, diz dizeydik, ruh ikiziydik
Мы смотрели друг другу в глаза, сидели рядом, были родными душами.
Aşkımız kutsaldı hani şimdi ner'deyiz?
Наша любовь была священной, где же мы теперь?
Yetmedi mi bu intikam?
Неужели не хватит этой мести?
Sen de unutamadıysan bir daha dener miyiz?
Если ты тоже не смогла забыть, попробуем ещё раз?
Beni özlemedin mi?
Ты не скучала по мне?
Yüreğin varsa söyle
Если у тебя есть сердце, скажи.
Ağlamadın günlerce?
Ты не плакала днями?
Allah'ın varsa söyle
Если у тебя есть Бог, скажи.
Sen de özlemedin mi?
Ты не скучала по мне?
Yüreğin varsa söyle
Если у тебя есть сердце, скажи.
Ağladın günlerce?
Ты плакала днями?
Allah'ın varsa söyle
Если у тебя есть Бог, скажи.
Son bir şans ver bu aşk için
Дай последний шанс этой любви.
Seni canımdan bile çok sevmişim, yazık değil mi?
Я любил тебя больше жизни, разве не жаль?
Göz gözeydik, diz dizeydik, ruh ikiziydik
Мы смотрели друг другу в глаза, сидели рядом, были родными душами.
Aşkımız kutsaldı hani, şimdi ner'deyiz?
Наша любовь была священной, где же мы теперь?
Yetmedi mi bu intikam?
Неужели не хватит этой мести?
Sen de unutamadıysan, bir daha dener miyiz?
Если ты тоже не смогла забыть, попробуем ещё раз?
Göz gözeydik, diz dizeydik, ruh ikiziydik
Мы смотрели друг другу в глаза, сидели рядом, были родными душами.
Aşkımız kutsaldı hani, şimdi ner'deyiz?
Наша любовь была священной, где же мы теперь?
Yetmedi mi bu intikam?
Неужели не хватит этой мести?
Sen de unutamadıysan, bir daha dener miyiz?
Если ты тоже не смогла забыть, попробуем ещё раз?





Авторы: Hakan Altun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.