Текст и перевод песни Hakan Altun - Yol Verin Bana Dağlar

Yol Verin Bana Dağlar

İçimdeki duygumu değil hatalarımı ararlar
Gönlümdeki masalı sormazlar bile
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Yol verin bana dağlar yüreğim kan ağlar
Sevdiğimden ayrı düştüm
Kimler anlar
Derdimi sormazlar
Sorar ağlamazlar
Derdi aşka düştüm canım kimler anlar
İçimdeki duygumu değil hatalarımı ararlar
Gönlümdeki masalı sormazlar bile
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Yol verin bana dağlar yüreğim kan ağlar
Sevdiğimden ayrı düştüm
Kimler anlar
Derdimi sormazlar
Sorar ağlamazlar
Derdi aşka düştüm canım kimler anlar
Yol verin bana dağlar yüreğim kan ağlar
Sevdiğimden ayrı düştüm
Kimler anlar
Derdimi sormazlar
Sorar ağlamazlar
Derdi aşka düştüm canım kimler anlar

Laissez-moi passer, montagnes

Ce ne sont pas mes sentiments, mais mes erreurs qu'ils recherchent
Ils ne demandent même pas le conte de mon cœur
Est-ce que cette roue tourne toujours comme ça ?
Est-ce que les lumières qui sont devant sont toujours sombres ?
Est-ce que cette roue tourne toujours comme ça ?
Est-ce que les lumières qui sont devant sont toujours sombres ?
Laissez-moi passer, montagnes, mon cœur saigne
Je suis séparé de ma bien-aimée
Qui comprendra ?
Ils ne demandent pas mon mal
Ils demandent, mais ne pleurent pas
Mon mal, c'est que je suis tombé amoureux, ma chérie, qui comprendra ?
Ce ne sont pas mes sentiments, mais mes erreurs qu'ils recherchent
Ils ne demandent même pas le conte de mon cœur
Est-ce que cette roue tourne toujours comme ça ?
Est-ce que les lumières qui sont devant sont toujours sombres ?
Est-ce que cette roue tourne toujours comme ça ?
Est-ce que les lumières qui sont devant sont toujours sombres ?
Laissez-moi passer, montagnes, mon cœur saigne
Je suis séparé de ma bien-aimée
Qui comprendra ?
Ils ne demandent pas mon mal
Ils demandent, mais ne pleurent pas
Mon mal, c'est que je suis tombé amoureux, ma chérie, qui comprendra ?
Laissez-moi passer, montagnes, mon cœur saigne
Je suis séparé de ma bien-aimée
Qui comprendra ?
Ils ne demandent pas mon mal
Ils demandent, mais ne pleurent pas
Mon mal, c'est que je suis tombé amoureux, ma chérie, qui comprendra ?