Текст и перевод песни Hakan Altun - Zaten Aşk Bitti

Zaten Aşk Bitti

Gidiyorsun, farkındayım
Gözyaşlarım sana refakat edecek
Biliyorsun o yüreğim
Alev alev yanıp sönmeyecek
Bile bile geldi bu aşkın sonu
Başlamak belki de bir oyundu
Şu seven gönlümü çok yaralandı
Olan bana oldu
Sen yorulma, lütfen konuşma
Ben anlarım gözlerinden her şeyi
Ayrılık vakti der gibi baktın bana
Ben gidiyorum rahat ol, zaten aşk bitti
Sen yorulma, lütfen konuşma
Ben anlarım gözlerinden her şeyi
Ayrılık vakti (Ayrılık vakti) der gibi baktın bana
Ben gidiyorum rahat ol, zaten aşk bitti
Gidiyorsun, farkındayım
Gözyaşlarım sana refakat edecek
Biliyorsun o yüreğim
Alev alev yanıp sönmeyecek
Bile bile geldi bu aşkın sonu
Başlamak belki de bir oyundu
Şu seven gönlümü çok yaralandı
Olan bana oldu
Sen yorulma, lütfen konuşma
Ben anlarım gözlerinden her şeyi
Ayrılık vakti der gibi baktın bana
Ben gidiyorum rahat ol, zaten aşk bitti
Sen yorulma, lütfen konuşma
Ben anlarım gözlerinden her şeyi
Ayrılık vakti (Ayrılık vakti) der gibi baktın bana
Ben gidiyorum rahat ol, zaten aşk bitti

Zaten Aşk Bitti

Tu pars, j'en suis conscient
Mes larmes t'accompagneront
Tu connais mon cœur
Il brûlera sans s'éteindre
Cette fin d'amour est arrivée sans surprise
Le commencement n'était peut-être qu'un jeu
Ton cœur aimant a été blessé
Cela m'est tombé dessus
Ne te fatigue pas, s'il te plaît, ne parle pas
Je comprends tout dans ton regard
Tu m'as regardé comme pour dire qu'il est temps de se séparer
Je pars, sois tranquille, de toute façon l'amour est fini
Ne te fatigue pas, s'il te plaît, ne parle pas
Je comprends tout dans ton regard
Tu m'as regardé comme pour dire qu'il est temps de (Temps de se séparer)
Je pars, sois tranquille, de toute façon l'amour est fini
Tu pars, j'en suis conscient
Mes larmes t'accompagneront
Tu connais mon cœur
Il brûlera sans s'éteindre
Cette fin d'amour est arrivée sans surprise
Le commencement n'était peut-être qu'un jeu
Ton cœur aimant a été blessé
Cela m'est tombé dessus
Ne te fatigue pas, s'il te plaît, ne parle pas
Je comprends tout dans ton regard
Tu m'as regardé comme pour dire qu'il est temps de se séparer
Je pars, sois tranquille, de toute façon l'amour est fini
Ne te fatigue pas, s'il te plaît, ne parle pas
Je comprends tout dans ton regard
Tu m'as regardé comme pour dire qu'il est temps de (Temps de se séparer)
Je pars, sois tranquille, de toute façon l'amour est fini