Текст и перевод песни Hakan Altun - İz Bırakan

İz Bırakan

Çok uğraştım hem de çok
Ne savaşlar verdim bir zamanlar
Gittiğinde yara almıştım zaten
Şimdi anılar beni kurşunlar
Tükendim ama dönmedim aşkımdan
Geriye dönüpte baktığım zaman
Tek sensin hayatımda iz bırakan
Sensiz ellerim hissetmez
Bedenim istemez başka bir ten
Sensin şu deli gönlümün
Vazgeçilmez gerçek tek sahibi

Une trace

J'ai tant essayé et pourtant
Quelles guerres j'ai menées autrefois
Ton départ m'avait déjà blessé
Maintenant les souvenirs me mitraillent
Je suis épuisé mais je n'ai pas renoncé à mon amour
Quand je regarde en arrière
Tu es la seule dans ma vie à avoir laissé une trace
Sans toi mes mains ne ressentent rien
Mon corps ne désire pas une autre peau
Tu es celle de mon cœur fou
L'unique et véritable propriétaire auquel je ne peux renoncer