Hakan Aysev - Nefesim Nefesine - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hakan Aysev - Nefesim Nefesine - Live




Nefesim Nefesine - Live
Your Breath, My Breath - Live
Yatar gül harmanı gibi
You lie there like a field of roses
Canımın dermanı gibi
Like the cure for my soul's ailment
Yatar gül harmanı gibi
You lie there like a field of roses
Canımın dermanı gibi
Like the cure for my soul's ailment
Her yanında çiçek açmış
Flowers bloom all around you
Binboğa ormanı gibi
Like a forest of a thousand bulls
Her yanında çiçek açmış
Flowers bloom all around you
Binboğa ormanı gibi
Like a forest of a thousand bulls
Nesine yar nesine
What is it about you, what is it
Ölürüm yar sesine
I'd die for your voice
Bir daha vursa idi nefesim nefesine
If only my breath could kiss your breath again
Bir daha vursa idi nefesim nefesine
If only my breath could kiss your breath again
Canım sesemi geldin
My dear, you have come to my voice
Kadem basamı geldin
You have come to my step
Canım sesemi geldin
My dear, you have come to my voice
Kadem basamı geldin
You have come to my step
Sağ olsam gelmez idin
If I were alive, you would not have come
Öldüm yasa geldin
I died, did you come to mourn?
Sağ olsam gelmez idin
If I were alive, you would not have come
Öldüm yasa geldin
I died, did you come to mourn?
Nesine yar nesine
What is it about you, what is it
Ölürüm ben sesine
I'd die for your voice
Bir daha vursa idi nefesim nefesine
If only my breath could kiss your breath again
Bir daha vursa idi nefesim nefesine
If only my breath could kiss your breath again
Saçın yüzüne perde
Your hair, a veil over your face
Yüreğim düştü derde
My heart has fallen into despair
Saçın yüzüne perde
Your hair, a veil over your face
Yüreğim düştü derde
My heart has fallen into despair
Ayak üstü duramam
I cannot stand upright
Seni gördüğüm yerde
In the place where I see you
Ayak üstü duramam
I cannot stand upright
Seni gördüğüm yerde
In the place where I see you
Nesine yar nesine
What is it about you, what is it
Ölürüm ben sesine
I'd die for your voice
Bir daha vursa idi nefesim nefesine
If only my breath could kiss your breath again
Bir daha vursa idi nefesim nefesine
If only my breath could kiss your breath again





Авторы: Zülfü Livaneli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.