Текст и перевод песни Hakan Aysev - İmtihan

İmtihan

Hep yalan, hep ziyan
Yakıp yıkan vaktimi çalan
Boş umutlar, boş hayaller
Yetmedi mi bunca imtihan?

Açtım kalbimi gelen herkes giriyor
Giden bir parçamı söküp alıyor
Olsun hepsi gücüme güç katıyor
Bir de sen dene, yaram taze hala kanıyor

Hadi gel gir gönlüme
Bir de sen dene
Kabullendim nasıl olsa
Kalmayacaksın uzun süre

Hadi gel gir gönlüme
Bir de sen dene
Kabullendim nasıl olsa
Kalmayacaksın uzun süre

Açtım kalbimi gelen herkes giriyor
Giden bir parçamı söküp alıyor
Olsun hepsi gücüme güç katıyor
Bir de sen dene, yaram taze hala kanıyor

Hadi gel gir gönlüme
Bir de sen dene
Kabullendim nasıl olsa
Kalmayacaksın uzun süre

Hadi gel gir gönlüme
Bir de sen dene
Kabullendim nasıl olsa
Kalmayacaksın uzun süre

Hadi gel gir gönlüme
Bir de sen dene
Kabullendim nasıl olsa
Kalmayacaksın uzun süre

Hadi gel gir gönlüme
Bir de sen, sen dene
Kabullendim nasıl olsa
Kalmayacaksın uzun süre

Испытание

Всё ложь, всё тлен,
Сжигая и разрушая, крадущий моё время,
Пустые надежды, пустые мечты,
Разве не достаточно всех этих испытаний?

Я открыл своё сердце, и каждый входит,
Уходя, каждый отрывает часть меня,
Пусть так, всё это придаёт мне силы,
Попробуй и ты, моя рана свежа, всё ещё кровоточит.

Давай, войди в моё сердце,
Попробуй и ты,
Я смирился, ведь так или иначе,
Ты не останешься надолго.

Давай, войди в моё сердце,
Попробуй и ты,
Я смирился, ведь так или иначе,
Ты не останешься надолго.

Я открыл своё сердце, и каждый входит,
Уходя, каждый отрывает часть меня,
Пусть так, всё это придаёт мне силы,
Попробуй и ты, моя рана свежа, всё ещё кровоточит.

Давай, войди в моё сердце,
Попробуй и ты,
Я смирился, ведь так или иначе,
Ты не останешься надолго.

Давай, войди в моё сердце,
Попробуй и ты,
Я смирился, ведь так или иначе,
Ты не останешься надолго.

Давай, войди в моё сердце,
Попробуй и ты,
Я смирился, ведь так или иначе,
Ты не останешься надолго.

Давай, войди в моё сердце,
Попробуй и ты, ты попробуй,
Я смирился, ведь так или иначе,
Ты не останешься надолго.