Текст и перевод песни Hakan Peker - Aşkın Kanunu

Aşkın Kanunu

Aşkın kanununu yazsam yeniden
Kimi ümitleri yel alır gider
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider
Boş yere bekleme geçen günleri
Böyledir ne yazık ezelden beri
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider

La loi de l'amour

Si je réécrivais la loi de l'amour
Certains espoirs s'envoleraient avec le vent
Certains, comme moi, aiment du fond du cœur
Certains, comme toi, se tournent et s'en vont
Ne perds pas ton temps à attendre les jours passés
C'est ainsi, hélas, depuis toujours
Certains, comme moi, aiment du fond du cœur
Certains, comme toi, se tournent et s'en vont