Aşkın Kanunu - Hakan Peker перевод на русский

Aşkın Kanunu

Aşkın kanununu yazsam yeniden
Kimi ümitleri yel alır gider
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider
Boş yere bekleme geçen günleri
Böyledir ne yazık ezelden beri
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider

Закон любви

Если б закон любви я написал заново,
Чьи-то надежды ветром бы унесло.
Кто-то, как я, всем сердцем бы любил,
Кто-то, как ты, рукою б отпустил.
Напрасно не жди ушедших дней возврата,
Так было, увы, испокон веков, когда-то.
Кто-то, как я, всем сердцем бы любил,
Кто-то, как ты, рукою б отпустил.