Bu İşin Sonu Yok - Hakan Peker перевод на немецкий

Bu İşin Sonu Yok

Ben sana ne yaptım?
Sevmedim mi seni?
Neden olmadı, niye vazgeçtin?
Hâlâ anlayamadım

Ben sana ne yaptım?
Ağlattım mı seni?
Beni öylece bırakıp gitmeni
Hâlâ unutamadım

Dönmeni beklerken
Yeter yalnız kaldığım
Seni düşünürsem, seni istersem
Kendime engel olacağım

Seni artık arayıp sormayacağım
Bi' daha bu konuyu açmayacağım
Ben hata yapmışım
Bu işin sonu yok

Seni düşünüp acı çekmeyeceğim
Gecelerimi ziyan etmeyeceğim
Boş yere sevmişim
Bu işin sonu yok

Ben sana ne yaptım?
Sevmedim mi seni?
Neden olmadı, niye vazgeçtin?
Hâlâ anlayamadım

Ben sana ne yaptım?
Ağlattım mı seni?
Beni öylece bırakıp gitmeni
Hâlâ unutamadım

Dönmeni beklerken
Yeter yalnız kaldığım
Seni düşünürsem, seni istersem
Kendime engel olacağım

Seni artık arayıp sormayacağım
Bi' daha bu konuyu açmayacağım
Ben hata yapmışım
Bu işin sonu yok

Seni düşünüp acı çekmeyeceğim
Gecelerimi ziyan etmeyeceğim
Boş yere sevmişim
Bu işin sonu yok

Seni artık arayıp sormayacağım
Bi' daha bu konuyu açmayacağım
Ben hata yapmışım
Bu işin sonu yok

Seni düşünüp acı çekmeyeceğim
Gecelerimi ziyan etmeyeceğim
Boş yere sevmişim
Bu işin sonu yok

Dieses Ding hat kein Ende

Was habe ich dir angetan?
Habe ich dich nicht geliebt?
Warum hat es nicht geklappt, warum hast du aufgegeben?
Ich verstehe es immer noch nicht

Was habe ich dir angetan?
Habe ich dich zum Weinen gebracht?
Dass du mich einfach so verlassen hast,
kann ich immer noch nicht vergessen

Während ich auf deine Rückkehr warte,
reicht es, dass ich allein bin
Wenn ich an dich denke, wenn ich dich will,
werde ich mich selbst aufhalten

Ich werde dich nicht mehr anrufen oder nach dir fragen
Ich werde dieses Thema nicht mehr ansprechen
Ich habe einen Fehler gemacht
Dieses Ding hat kein Ende

Ich werde nicht mehr leiden, indem ich an dich denke
Ich werde meine Nächte nicht verschwenden
Ich habe dich umsonst geliebt
Dieses Ding hat kein Ende

Was habe ich dir angetan?
Habe ich dich nicht geliebt?
Warum hat es nicht geklappt, warum hast du aufgegeben?
Ich verstehe es immer noch nicht

Was habe ich dir angetan?
Habe ich dich zum Weinen gebracht?
Dass du mich einfach so verlassen hast,
kann ich immer noch nicht vergessen

Während ich auf deine Rückkehr warte,
reicht es, dass ich allein bin
Wenn ich an dich denke, wenn ich dich will,
werde ich mich selbst aufhalten

Ich werde dich nicht mehr anrufen oder nach dir fragen
Ich werde dieses Thema nicht mehr ansprechen
Ich habe einen Fehler gemacht
Dieses Ding hat kein Ende

Ich werde nicht mehr leiden, indem ich an dich denke
Ich werde meine Nächte nicht verschwenden
Ich habe dich umsonst geliebt
Dieses Ding hat kein Ende

Ich werde dich nicht mehr anrufen oder nach dir fragen
Ich werde dieses Thema nicht mehr ansprechen
Ich habe einen Fehler gemacht
Dieses Ding hat kein Ende

Ich werde nicht mehr leiden, indem ich an dich denke
Ich werde meine Nächte nicht verschwenden
Ich habe dich umsonst geliebt
Dieses Ding hat kein Ende