Gönül Belası - Hakan Pekerперевод на английский
Bu
kaçıncı
yalnızlık?
How
many
times
have
I
been
this
lonely?
Bu
kaçıncı
haykırış?
How
many
times
have
I
cried
out
like
this?
Yine
mi
ayrılık
var?
Is
it
goodbye
again?
Özlemekmiş
kaderim
Missing
you
seems
to
be
my
fate.
İçimde
çaresizlik
Helplessness
inside
me
Gözümde
çiğ
tanesi
Dewdrops
in
my
eyes
Yatağımda
sensizlik
Loneliness
in
my
bed
Elimde
resmin
kaldı
Your
picture
is
all
that's
left
in
my
hand.
Rüzgârın
çığlıkları
The
wind's
screams
Ortak
oldu
sesime
Have
joined
my
voice
Ne
gelen
var
ne
giden
No
one
coming,
no
one
going
Üşüyorum,
soğuk
gece
I'm
freezing,
cold
night.
Olmaz
olası
Damn
it
all
Gönül
belası
Heart
trouble
Senden
geriye
What's
left
of
you
now?
Şimdi
ne
kaldı?
What
remains?
Olmaz
olası
Damn
it
all
Gönül
belası
Heart
trouble
Senden
geriye
What's
left
of
you
now?
Şarkılar
kaldı
Only
songs
remain.
Bu
kaçıncı
yalnızlık?
How
many
times
have
I
been
this
lonely?
Bu
kaçıncı
haykırış?
How
many
times
have
I
cried
out
like
this?
Yine
mi
ayrılık
var?
Is
it
goodbye
again?
Özlemekmiş
kaderim
Missing
you
seems
to
be
my
fate.
İçimde
çaresizlik
Helplessness
inside
me
Gözümde
çiğ
tanesi
Dewdrops
in
my
eyes
Yatağımda
sensizlik
Loneliness
in
my
bed
Elimde
resmin
kaldı
Your
picture
is
all
that's
left
in
my
hand.
Rüzgârın
çığlıkları
The
wind's
screams
Ortak
oldu
sesime
Have
joined
my
voice
Ne
gelen
var
ne
giden
No
one
coming,
no
one
going
Üşüyorum,
soğuk
gece
I'm
freezing,
cold
night.
Olmaz
olası
Damn
it
all
Gönül
belası
Heart
trouble
Senden
geriye
What's
left
of
you
now?
Şimdi
ne
kaldı?
What
remains?
Olmaz
olası
Damn
it
all
Gönül
belası
Heart
trouble
Senden
geriye
What's
left
of
you
now?
Şarkılar
kaldı
Only
songs
remain.
Olmaz
olası
Damn
it
all
Gönül
belası
Heart
trouble
Senden
geriye
What's
left
of
you
now?
Şimdi
ne
kaldı?
What
remains?
Olmaz
olası
Damn
it
all
Gönül
belası
Heart
trouble
Senden
geriye
What's
left
of
you
now?
Şarkılar
kaldı
Only
songs
remain.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.