Hep Sen Varsın - Hakan Peker перевод на французский

Hep Sen Varsın

Anılarda hep sen varsın, şarkılarda sen
Özleyip bekledim yine, gecelerde sen varsın

Şimdi nerdesin kim bilir
Belkide mutlusun sen
Bense yalnız çaresiz
Tek ümidim sen varsın

Hep sen varsın gözlerimde
Hep sen varsın sözlerimde
Şu kalbimde ta derinde
Parça parça sen varsın

Düşlerimde hep sen varsın, hayalimde sen
Gezdiğim yolların yine, izlerinde sen varsın

Şimdi nerdesin kim bilir
Belkide mutlusun sen
Bense yalnız çaresiz
Tek ümidim sen varsın

Hep sen varsın sözlerimde
Hep sen varsın gözlerimde
Şu kalbimde ta derinde
Parça parça sen varsın

Tu es toujours là

Dans mes souvenirs, c'est toujours toi, dans mes chansons, c'est toi
T'attendant avec nostalgie, encore une fois, dans mes nuits, c'est toi qui es là

Où es-tu maintenant, qui sait ?
Peut-être es-tu heureuse
Moi je suis seul, désespéré
Mon seul espoir, c'est toi

Tu es toujours dans mes yeux
Tu es toujours dans mes mots
Au fond de mon cœur
En mille morceaux, c'est toi

Dans mes rêves, c'est toujours toi, dans mes pensées, c'est toi
Sur les chemins que j'ai parcourus, encore une fois, dans leurs traces, c'est toi

Où es-tu maintenant, qui sait ?
Peut-être es-tu heureuse
Moi je suis seul, désespéré
Mon seul espoir, c'est toi

Tu es toujours dans mes mots
Tu es toujours dans mes yeux
Au fond de mon cœur
En mille morceaux, c'est toi