Zaten Sen - Hakan Peker перевод на немецкий

Zaten Sen

Dinle
Bu gece kendini dinle
Mutlu gibi görünsen de
Beni özlemedin mi?

Ben hâlâ
Direniyorum zamana
İstemem, aramam asla
Yeni birilerini

Beni düşününce
Eğer ağlıyorsan
Yüreğine karşı koyma

Zaten sen (zaten sen) yine bana döneceksin
Zaten sen (zaten sen) yine beni seveceksin
Geçici hevesler bizi ayıramaz, olmaz
Unutamazsın yakıp yıkıp, geride bırakıp

Zaten sen (zaten sen) yine bana döneceksin
Zaten sen (zaten sen) yine beni özleyeceksin
Seni burada bekliyorum, biliyorsun
Unutamazsın yakıp yıkıp, geride bırakıp

Zaten sen (zaten sen) yine bana döneceksin
Zaten sen (zaten sen) yine beni özleyeceksin
Seni burada bekliyorum, biliyorsun
Unutamazsın yakıp yıkıp, geride bırakıp

Dinle
Bu gece kendini dinle
Mutlu gibi görünsen de
Beni özlemedin mi?

Ben hâlâ
Direniyorum zamana
İstemem, aramam asla
Yeni birilerini

Beni düşününce
Eğer ağlıyorsan
Yüreğine karşı koyma

Zaten sen (zaten sen) yine bana döneceksin
Zaten sen (zaten sen) yine beni seveceksin
Geçici hevesler bizi ayıramaz, olmaz
Unutamazsın yakıp yıkıp, geride bırakıp

Zaten sen (zaten sen) yine bana döneceksin
Zaten sen (zaten sen) yine beni özleyeceksin
Seni burada bekliyorum, biliyorsun
Unutamazsın yakıp yıkıp, geride bırakıp

Zaten sen (zaten sen) yine bana döneceksin
Zaten sen (zaten sen) yine beni özleyeceksin
Seni burada bekliyorum, biliyorsun
Unutamazsın yakıp yıkıp, geride bırakıp

Ohnehin Du

Hör zu
Hör dir heute Nacht selbst zu
Auch wenn du glücklich scheinst
Hast du mich nicht vermisst?

Ich immer noch
Widerstehe ich der Zeit
Ich will nicht, ich suche niemals
Neue Leute

Wenn du an mich denkst
Und dabei weinst
Widersetze dich deinem Herzen nicht

Ohnehin du (ohnehin du) wirst wieder zu mir zurückkehren
Ohnehin du (ohnehin du) wirst mich wieder lieben
Vorübergehende Leidenschaften können uns nicht trennen, das geht nicht
Du kannst nicht vergessen, alles zerstören und hinter dir lassen

Ohnehin du (ohnehin du) wirst wieder zu mir zurückkehren
Ohnehin du (ohnehin du) wirst mich wieder vermissen
Ich warte hier auf dich, das weißt du
Du kannst nicht vergessen, alles zerstören und hinter dir lassen

Ohnehin du (ohnehin du) wirst wieder zu mir zurückkehren
Ohnehin du (ohnehin du) wirst mich wieder vermissen
Ich warte hier auf dich, das weißt du
Du kannst nicht vergessen, alles zerstören und hinter dir lassen

Hör zu
Hör dir heute Nacht selbst zu
Auch wenn du glücklich scheinst
Hast du mich nicht vermisst?

Ich immer noch
Widerstehe ich der Zeit
Ich will nicht, ich suche niemals
Neue Leute

Wenn du an mich denkst
Und dabei weinst
Widersetze dich deinem Herzen nicht

Ohnehin du (ohnehin du) wirst wieder zu mir zurückkehren
Ohnehin du (ohnehin du) wirst mich wieder lieben
Vorübergehende Leidenschaften können uns nicht trennen, das geht nicht
Du kannst nicht vergessen, alles zerstören und hinter dir lassen

Ohnehin du (ohnehin du) wirst wieder zu mir zurückkehren
Ohnehin du (ohnehin du) wirst mich wieder vermissen
Ich warte hier auf dich, das weißt du
Du kannst nicht vergessen, alles zerstören und hinter dir lassen

Ohnehin du (ohnehin du) wirst wieder zu mir zurückkehren
Ohnehin du (ohnehin du) wirst mich wieder vermissen
Ich warte hier auf dich, das weißt du
Du kannst nicht vergessen, alles zerstören und hinter dir lassen