Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İzini Kaybettim
J'ai perdu sa trace
Yalnızlık
zor
gelir
La
solitude
est
dure
Gece
yarısı
zor
gelir
Le
milieu
de
la
nuit
est
dur
Boş
gelir,
kim
bilir
ner'dedir,
of
C'est
vain,
qui
sait
où
elle
est,
oh
Yüreğinde
biri
var
mıdır
kim
bilir
Y
a-t-il
quelqu'un
dans
son
cœur,
qui
sait
Hiç
kopamadığım
birisini
sevdim
J'ai
aimé
quelqu'un
dont
je
n'ai
jamais
pu
me
séparer
Belki
de
benden
bir
ömür
uzakta
Peut-être
est-elle
à
une
vie
de
moi
Gülüşü
durur
gözlerimin
önünde
hâlâ
Son
sourire
est
toujours
devant
mes
yeux
Sokakları
dolaşıp
kapıları
çalsam
Si
j'errais
dans
les
rues
et
frappais
aux
portes
Onu
görenlere,
bilenlere
sorsam
Si
je
demandais
à
ceux
qui
l'ont
vue,
qui
la
connaissent
Bana
ne
yaptığını
anlatamadan
ona
Avant
de
pouvoir
lui
dire
ce
qu'elle
m'a
fait
İzini
kaybettim
J'ai
perdu
sa
trace
Sokakları
dolaşıp
kapıları
çalsam
Si
j'errais
dans
les
rues
et
frappais
aux
portes
Onu
görenlere,
bilenlere
sorsam
Si
je
demandais
à
ceux
qui
l'ont
vue,
qui
la
connaissent
Bana
ne
yaptığını
anlatamadan
ona
Avant
de
pouvoir
lui
dire
ce
qu'elle
m'a
fait
İzini
kaybettim
J'ai
perdu
sa
trace
Yalnızlık
zor
gelir
La
solitude
est
dure
Gece
yarısı
zor
gelir
Le
milieu
de
la
nuit
est
dur
Boş
gelir,
kim
bilir
ner'dedir,
of
C'est
vain,
qui
sait
où
elle
est,
oh
Yüreğinde
biri
var
mıdır
kim
bilir
Y
a-t-il
quelqu'un
dans
son
cœur,
qui
sait
Hiç
kopamadığım
birisini
sevdim
J'ai
aimé
quelqu'un
dont
je
n'ai
jamais
pu
me
séparer
Belki
de
benden
bir
ömür
uzakta
Peut-être
est-elle
à
une
vie
de
moi
Gülüşü
durur
gözlerimin
önünde
hâlâ
Son
sourire
est
toujours
devant
mes
yeux
Sokakları
dolaşıp
kapıları
çalsam
Si
j'errais
dans
les
rues
et
frappais
aux
portes
Onu
görenlere,
bilenlere
sorsam
Si
je
demandais
à
ceux
qui
l'ont
vue,
qui
la
connaissent
Bana
ne
yaptığını
anlatamadan
ona
Avant
de
pouvoir
lui
dire
ce
qu'elle
m'a
fait
İzini
kaybettim
J'ai
perdu
sa
trace
Sokakları
dolaşıp
kapıları
çalsam
Si
j'errais
dans
les
rues
et
frappais
aux
portes
Onu
görenlere,
bilenlere
sorsam
Si
je
demandais
à
ceux
qui
l'ont
vue,
qui
la
connaissent
Bana
ne
yaptığını
anlatamadan
ona
Avant
de
pouvoir
lui
dire
ce
qu'elle
m'a
fait
İzini
kaybettim
J'ai
perdu
sa
trace
Sokakları
dolaşıp
kapıları
çalsam
Si
j'errais
dans
les
rues
et
frappais
aux
portes
Onu
görenlere,
bilenlere
sorsam
Si
je
demandais
à
ceux
qui
l'ont
vue,
qui
la
connaissent
Bana
ne
yaptığını
anlatamadan
ona
Avant
de
pouvoir
lui
dire
ce
qu'elle
m'a
fait
İzini
kaybettim
J'ai
perdu
sa
trace
Sokakları
dolaşıp
kapıları
çalsam
Si
j'errais
dans
les
rues
et
frappais
aux
portes
Onu
görenlere,
bilenlere
sorsam
Si
je
demandais
à
ceux
qui
l'ont
vue,
qui
la
connaissent
Bana
ne
yaptığını
anlatamadan
ona
Avant
de
pouvoir
lui
dire
ce
qu'elle
m'a
fait
İzini
kaybettim
J'ai
perdu
sa
trace
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Feyyaz Kurus, Zeynep Talu Hilav, Hakan Peker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.