Şifreni Çözdüm - Hakan Peker перевод на французский

Şifreni Çözdüm

Aşktan yana kapattım yollarımı
"Olmaz" dedim sana, aldın günahlarımı
Zor olsun ama olsun, canımı sıkıyorsun
Kurduğun tuzaklarda yolun açık olsun

Bu aşk bitmek zorunda, çıldırdın bak sonunda
Sanma benim um'rumda, bu da senin kaderin
Bu muydu zor dediğin? Şifreni çözdüm senin
Uzakta olsun yerin, kalma benim yanımda

Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Aşktan yana kapattım yollarımı
"Olmaz" dedim sana, aldın günahlarımı
Zor olsun ama olsun, canımı sıkıyorsun
Kurduğun tuzaklarda yolun açık olsun

Bu aşk bitmek zorunda, çıldırdın bak sonunda
Sanma benim um'rumda, bu da senin kaderin
Bu muydu zor dediğin? Şifreni çözdüm senin
Uzakta olsun yerin, kalma benim yanımda

Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Olsun, bu son olsun
-ansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun
Olsun, bu son olsun, kendini ne sanıyorsun?
Başıma bela mısın sen? Şansını zorluyorsun

Olsun, bu son olsun

J'ai Déchiffré Ton Code

J'ai fermé les portes de mon cœur à l'amour
Je t'ai dit "Impossible", tu as pris mes péchés
Que ce soit dur, tant pis, tu m'énerves
Que la route soit libre dans les pièges que tu tends

Cet amour doit finir, tu as perdu la raison, regarde, à la fin
Ne crois pas que je m'en soucie, c'est ton destin
C'était ça, ta difficulté ? J'ai déchiffré ton code
Que ta place soit loin d'ici, ne reste pas à mes côtés

Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

J'ai fermé les portes de mon cœur à l'amour
Je t'ai dit "Impossible", tu as pris mes péchés
Que ce soit dur, tant pis, tu m'énerves
Que la route soit libre dans les pièges que tu tends

Cet amour doit finir, tu as perdu la raison, regarde, à la fin
Ne crois pas que je m'en soucie, c'est ton destin
C'était ça, ta difficulté ? J'ai déchiffré ton code
Que ta place soit loin d'ici, ne reste pas à mes côtés

Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

Tant pis, que ce soit la fin
- forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin
Tant pis, que ce soit la fin, pour qui te prends-tu ?
Es-tu un fléau pour moi ? Tu forces le destin

Tant pis, que ce soit la fin