Ahadi - Hakim перевод на русский

Ahadi

Nafsi yangu usichoke, roho yangu msifu Bwana
Alihadi atatenda, mtumanie Bwana
Ahadi zake ni za milele, akiahidi atatenda (His promises are forever, if he promises he will do it)
Roho yangu nafsi yangu, mtumainie Bwana (My spririt my self, trust in the Lord)
Kama mvua ishukavyo, toka mbinguni kwenye ardhi
Na neno lake kwa kinywa chake, halitarudi bure
Litatimiza mapenzi yake, litatenda alivyo sema
Aliahidi atatenda, mtumainie Bwana)
Mawazo yake sio yetu, njia zake si kama zetu
Mbingu zilivyo juu ya nchi, mawazo yake ni makuu
Ataagiza fadhili zake, wimbo wake kwangu usiku
Sifadhaike usiiname, mtumainie bwana

Обещание

Моя душа, не унывай, мой дух, славь Господа
Он обещал, что сделает, доверься Господу
Его обещания вечны, если Он обещает, Он сделает (Его обещания вечны, если Он обещает, Он сделает)
Мой дух, моя душа, доверься Господу (Мой дух, моя душа, доверься Господу)
Как дождь ниспадает с небес на землю
Так и слово Его, из уст Его, не вернется тщетным
Исполнит волю Его, совершит то, что Он сказал
Он обещал, что сделает, доверься Господу)
Его мысли — не наши мысли, пути Его — не наши пути
Как небо высоко над землей, так и мысли Его высоки
Он пошлет свою милость, песнь Его ко мне в ночи
Не печалься, не склоняйся, доверься Господу