Hakim - El Salam Alekom - перевод текста песни на русский

El Salam Alekom - Hakimперевод на русский




El Salam Alekom
Мир вам
اس اس السلام عليكم
Мир вам, мир вам
طب اس اس السلام عليكم
Ну же, мир вам, мир вам
اس اس السلام عليكم
Мир вам, мир вам
طب اس اس السلام عليكم
Ну же, мир вам, мир вам
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
بعد السلام يحلى الكلام
После приветствия сладки слова
نسهر ندوب حب و غرام
Мы будем бодрствовать, растворяясь в любви и страсти
الحياه حلوه يالله بينا يالله نحضن الايام
Жизнь прекрасна, давай вместе обнимем дни
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
انا قلبي سلم يا حبيبي رد السلام
Моё сердце приветствует тебя, любимая, ответь на приветствие
و افتحلي قلبك يا حبيبي و انسى الخصام
И открой мне своё сердце, любимая, и забудь ссору
انا قلبي سلم يا حبيبي رد السلام
Моё сердце приветствует тебя, любимая, ответь на приветствие
و افتحلي قلبك يا حبيبي و انسى الخصام
И открой мне своё сердце, любимая, и забудь ссору
حب و ارقص غني و اوعى تبعد عني
Люби и танцуй, пой и не уходи от меня
حب و ارقص غني و اوعى تبعد عني
Люби и танцуй, пой и не уходи от меня
هات ايدك يالله دا السلام لله و لا كفايا عناد
Дай мне свою руку, давай, мир во имя Бога, хватит упрямства
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
ما تضم شوقك على شوقي قرب يا واد
Обними меня своей тоской, подойди ближе, родная
و احلوي يا دنيا و روقي بعد البعاد
И стань прекраснее, о мир, и успокойся после разлуки
ما تضم شوقك على شوقي قرب يا واد
Обними меня своей тоской, подойди ближе, родная
و احلوي يا دنيا و روقي بعد البعاد
И стань прекраснее, о мир, и успокойся после разлуки
من رموشك خذني او تعالى في حضني
Забери меня своими ресницами или приди в мои объятия
ضحكه مع غمزن نظره مع همسه
Улыбка со вздохом, взгляд с шёпотом
كلو يبقى تمام
Всё будет хорошо
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
انا بس عايزاك تديني حبه حنان
Я просто хочу, чтобы ты дала мне немного нежности
و باحلى حب تنسيني مر الزمان
И своей прекрасной любовью заставила меня забыть горечь времени
انا بس عايزاك تديني حبه حنان
Я просто хочу, чтобы ты дала мне немного нежности
و باحلى حب تنسيني مر الزمان
И своей прекрасной любовью заставила меня забыть горечь времени
لو غلطت عاتبني مش تروح و تسبني
Если я ошибусь, упрекни меня, но не уходи и не бросай меня
لو غلطت عاتبني مش تروح و تسبني
Если я ошибусь, упрекни меня, но не уходи и не бросай меня
يالله يا واحشني عيش و عيشني ليه تبات زعلان
Давай же, моя дорогая, живи и дай мне жить, зачем тебе грустить?
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
السلام عليكم السلام عليكم
Мир вам, мир вам
بعد السلام يحلى الكلام
После приветствия сладки слова
نسهر ندوب حب و غرام
Мы будем бодрствовать, растворяясь в любви и страсти





Авторы: Amal El Taer, Hassan Esh Esh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.