Hakim - Gany - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hakim - Gany




Gany
Gany
جاني جاني جاني بعد ما بكاني، يتمنى حناني ويقولي سماح
Gani Gani Gani after he makes me cry, wishes for my mercy and says forgive me
جاني جاني جاني وبرمشه رماني، مالحقتش ياني من غدره أرتاح
Gani Gani Gani and with a glance he cast, I didn't have time to rest from his treachery
جي تاني جي ليه هو فاكر قلبي إيه
He came back again, why does he think what my heart is
مش هاروحله مش هاسمحه مش هاحن إليه
I will not go to him, I will not forgive him, I will not show mercy to him
قاسي قاسي قاسي وجرح إحساسي
Cruel, cruel, cruel and he hurt my feelings
راح اسيبه يقاسي وهبكي عينيه
I will let him suffer and I will cry for him
ناسي ناسي ناسي حبي وإخلاصي
He forgot, forgot, forgot my love and loyalty
راح أسيبه يقاسي وهبكي عنيه
I will let him suffer and I will cry for him
جاى تاني جاي ليه هو فاكر قلبي ايه
He came back again, why does he think what my heart is
مش هاروح له مش هاسامحه مش هاحن اليه
I will not go to him, I will not forgive him, I will not show mercy to him
جاني جاني جاني بعد ما بكني . يتمنى حناني ويقولي سماح
Gani Gani Gani after he makes me cry, wishes for my mercy and says forgive me
جاني جاني جاني وبرمشه رماني . مالحقتش ياني من غدره أرتاح
Gani Gani Gani and with a glance he cast, I didn't have time to rest from his treachery
جاني شاكي جاني حاكي جاني باكي بدموع عينيه
He came back complaining, he came back talking, he came back crying with tears in his eyes
وانا مالي طب وانا مالي هو انا كنت بصعب عليه
And what is it to me, what is it to me, was I hard on him?
جاني شاكي جاني حاكي جاني باكي بدموع عينيه
He came back complaining, he came back talking, he came back crying with tears in his eyes
وانا مالي طب وانا مالي هو انا كنت بصعب عليه
And what is it to me, what is it to me, was I hard on him?
سقاني غرامه كواني بناره
He gave me love's potion, burnt me with his fire
وارجع له ليه ليه ليه
And why should I go back to him, why, why, why?
جاى تاني جاي ليه هو فاكر قلبي ايه
He came back again, why does he think what my heart is
مش هاروح له مش هاسامحه مش هاحن إليه
I will not go to him, I will not forgive him, I will not show mercy to him
جاني جاني جاني بعد ما بكاني . يتمنى حناني ويقولي سماح
Gani Gani Gani after he makes me cry, wishes for my mercy and says forgive me
جاني جاني جاني وبرمشه رماني . مالحقتش ياني من غدره أرتاح
Gani Gani Gani and with a glance he cast, I didn't have time to rest from his treachery
جي تاني جي ليه هو فاكر قلبي إيه
He came back again, why does he think what my heart is
مش هاروحله مش هاسمحه مش هحن إليه
I will not go to him, I will not forgive him, I will not show mercy to him
قاسي قاسي قاسي وجرح إحساسي
Cruel, cruel, cruel and he hurt my feelings
راح اسيبه يقاسي وهبكي عينيه
I will let him suffer and I will cry for him
ناسي ناسي ناسي حبي واخلاصي
He forgot, forgot, forgot my love and loyalty
ياما سابني أقاسي ياما هُنت عليه
Many times he left me suffering, many times he scorned me
دوري دوري دوري دوري دوري دوري
It's my turn, my turn, my turn, my turn, my turn, my turn
يا سنين عليه وريله وقوليله ليه ضيع الحب ليه
Oh years against him, show him and tell him why he wasted our love
دوري دوري دوري دوري دوري دوري
It's my turn, my turn, my turn, my turn, my turn, my turn
يا سنين عليه وريله وقوليله ليه ضيع الحب ليه
Oh years against him, show him and tell him why he wasted our love
سقاني مراراه كواني بناره
He gave me bitterness, burnt me with his fire
وأرجعله ليه ليه ليه
And why should I go back to him, why, why, why?
جاى تاني جاي ليه هو فاكر قلبي ايه
He came back again, why does he think what my heart is
مش هاروح له مش هاسامحه مش هحن إليه
I will not go to him, I will not forgive him, I will not show mercy to him
جاني جاني جاني بعد ما بكني . يتمنى حناني ويقولي سماح
Gani Gani Gani after he makes me cry, wishes for my mercy and says forgive me
جاني جاني جاني وبرمشه رماني . مالحقتش ياني من غدره ارتاح
Gani Gani Gani and with a glance he cast, I didn't have time to rest from his treachery





Авторы: rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.