HAKIM - Makdar Ala Boadu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HAKIM - Makdar Ala Boadu




Makdar Ala Boadu
Je m'en fiche de ce que tu penses
Ecko Show, Young Lex
Ecko Show, Young Lex
GHCOD, DX
GHCOD, DX
Mr.Strezzo... leggo
Mr.Strezzo... allez
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat elo ngomong apa
Je m'en fiche, tu dis quoi
Kagak ngaruh buat gw tetep punya nama
Ça ne change rien, j'ai quand même un nom
Bod bodo amat elo mau apa
Je m'en fiche, tu veux quoi
Dicaci dihina gw tetep yg pertama
Insulté, rabaissé, je suis toujours le premier
Begini begitu, elo kurang jitu
Comme ça, comme ça, tu n'es pas assez précis
Haters membenci karna skillnya cuma segitu
Les haineux me détestent parce que leurs compétences sont limitées
Banyak lika-liku, lagu gw ditiru
Beaucoup de hauts et de bas, ma musique est copiée
Elo sama gw bagai satu banding sribu
Tu es à moi comme un sur mille
Gw dari kampung, kota dekat gunung
Je viens de la campagne, de la ville près des montagnes
U know Ecko Show namanya sampai ke ujung
Tu sais, Ecko Show, son nom est connu jusqu'au bout du monde
Coba ngajak tarung, modal pake kalung
Essaie de me défier, tu n'as que ton collier
Lawan gw, elo bagai kucing dalam karung
Contre moi, tu es comme un chat dans un sac
Gw bareng Young Lex
Je suis avec Young Lex
Banyak haters tetep woles
Beaucoup de haineux, mais je reste cool
Anti galau, anti ngenes
Anti-déprimant, anti-malheureux
Kita famous, elo jealous
On est célèbres, tu es jaloux
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat 2x
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche 2x
Elo marah, bod bodo amat
Tu es en colère, je m'en fiche
Lo ga suka, bod bodo amat
Tu n'aimes pas, je m'en fiche
Elo ngediss, bod bodo amat
Tu me disses, je m'en fiche
Elo ngambek gw bodo amat
Tu es en colère, je m'en fiche
Khilaf banget im sorry ma friend
Je suis fou, je suis désolé mon ami
Mohon maaf kalo gw keren
S'il te plaît, excuse-moi si je suis cool
And im sweeeett. like like ma fans
Et je suis doux. Comme, comme mes fans
Le Lex Sugaarrr... hah brraaa
Le Lex Sugaarrr... eh bien, brraaa
Bodo amat lo benci gw
Je m'en fiche que tu me détestes
Ga ngaruh juga ahh gw tetep kece
Ça ne change rien, je suis toujours cool
Bodo amat ini hidup gua
Je m'en fiche, c'est ma vie
Ikut campur aja emangnya situ siapa
Tu te mêles de quoi ? Tu es qui ?
Cuma bisa komentar, ngomong kayak paling benar
Tu ne sais que commenter, parler comme si tu avais raison
Cari sensasi biar tenar
Chercher la sensation pour être célèbre
Loe haters, mending loe jadi Lex Sugar
Tu es un haineux, tu ferais mieux de devenir Lex Sugar
Trus, ngoceh mulu ga aus
Alors, tu ne fais que te moquer, tu n'as pas soif
Jagoan dunia maya kalo ketemu kyak tikus
Un héros du monde virtuel, quand tu es face à moi, tu es comme une souris
Ciut langsung nyalinya
Tu te caches tout de suite
Ababil maklumin aja
Ababil, pardonne-moi
Ecko Show Young Lex dengan segala hormat
Ecko Show Young Lex, avec tout mon respect
Klo lo ga suka lagu ini, yaah bodo amat
Si tu n'aimes pas cette chanson, eh bien, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat 2x
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche 2x
Elo marah, bod bodo amat
Tu es en colère, je m'en fiche
Lo ga suka, bod bodo amat
Tu n'aimes pas, je m'en fiche
Elo ngediss, bod bodo amat
Tu me disses, je m'en fiche
Elo ngambek gw bodo amat
Tu es en colère, je m'en fiche
Lo ga suka gua mah bodo amat
Tu ne m'aimes pas, je m'en fiche
Gua mah nyantai loe ngomong pake urat
Je suis cool, tu parles avec tes nerfs
Loe mau ngediss gua mah bodo amat
Tu veux me dire des méchancetés, je m'en fiche
Dah jaman email loe masih pake surat 2x
C'est l'époque du courriel, tu utilises toujours le courrier 2x
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, bod bod bodo amat | 2X
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche | 2X
Elo marah, bod bodo amat
Tu es en colère, je m'en fiche
Lo ga suka, bod bodo amat
Tu n'aimes pas, je m'en fiche
Elo ngediss, bod bodo amat
Tu me disses, je m'en fiche
Elo ngambek gw bodo amat
Tu es en colère, je m'en fiche
Bodo amat, bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche
Bodo amat, gua bodo amat
Je m'en fiche, je m'en fiche





Авторы: Amal El Taer, Walid Abdel Azim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.