Sahibi - Hakim перевод на немецкий

Sahibi

صاحبي
جان مالاكي اليشبعه
جان فوك خدوده دمعه
جان ميباوع بعيني هسه لٱ حط بيهه اصبعه

صاحبي صاحبي

صعد فوك جتافي حته صاحبي
يوصل الغيم الوصلته
وك جان وكتي وهسه كته
للصفر راح اني ارجعه

صاحبي صاحبي

جان محد منتبهله
شلته بيدي وكتله سهلة
جنت احبه جني اهله صاحبي
جان مالاكي اليوافي
جان يمشي وهوى هههه كافي
شما اخذ مني عوفي صاحبي

نكر معروفي بثواني
ويلي منه هوايه نادر
اي والي جان بذله يحجي
يمي يحجي بزوده صاير صاحبي صاحبي

حساب روحي جنت احسبه
غالي واني هواي احبه
جنت اموت روحي واتعب خاطر الخوه تعجبه
صاحبي صاحبي
او ثاري طبع البشر ينسه
كلمن يفكر بفسه
حاط عينه بعيني هسه ويحجي ويصدگ بجذبه
صاحبي صاحبي
اللےْي محد ماوگفله اني بس الجنت اكفله
طاحله دمعي ونشفله
صاحبي
عله بس بزود صيتي دخلت ذيب على بيتي
شال بالسوا خطيتي صاحبي

ماوكف بعيونه كلشي
على لحظه ودار ضهره
كشف للعالم عيوبي
واني جنت بروحي استره صاحبي صاحبي

Mein Besitzer

Mein Schatz
Mein Leben, diejenige, die mich erfüllt
Diejenigen, deren Wangen von Tränen benetzt sind
Diejenigen, die mich jetzt nicht mehr ansehen, als ob sie mir mit dem Finger darauf zeigen würden

Mein Schatz, mein Schatz

Er stieg auf meine Schultern, sogar mein Schatz
Um die Wolken zu erreichen, die er erreicht hat
Und es war meine Zeit, und jetzt ist sie vorbei
Ich werde ihn auf Null zurücksetzen und ihn zurückbringen

Mein Schatz, mein Schatz

Niemand hat auf ihn geachtet
Ich hob ihn in meine Hand und sagte, es sei einfach
Ich liebte ihn, als ob er meine Familie wäre, mein Schatz
Er war mein Leben, derjenige, der mir treu war
Er ging und lachte, genug ist genug
Was immer er von mir nahm, lass es sein, mein Schatz

Er leugnete meine Freundlichkeit in Sekunden
Und ich litt viel unter ihm, selten
Und derjenige, der sich anstrengte, redete
Er redete neben mir, wurde arrogant, mein Schatz, mein Schatz

Ich zählte meine Seele
Er war kostbar und ich liebte ihn sehr
Ich opferte meine Seele und mühte mich, damit ihm die Brüderlichkeit gefalle
Mein Schatz, mein Schatz
Und die Natur der Menschen vergisst
Jeder denkt an sich selbst
Er schaut mir jetzt in die Augen und redet und glaubt an seine Lügen
Mein Schatz, mein Schatz
Derjenige, der für niemanden eingestanden hat, außer für dich, für den ich eingestanden habe
Meine Tränen fielen und trockneten für ihn
Mein Schatz
Nur wegen meines Ruhms betrat ein Wolf mein Haus
Er nahm meine Sünden mit sich, mein Schatz

Nichts blieb in seinen Augen stehen
Er drehte sich in einem Moment um
Er enthüllte meine Fehler der Welt
Und ich versteckte sie in meiner Seele, mein Schatz, mein Schatz