Talakik - Hakim перевод на английский

Talakik

Arabic Lyrics
One, two, three, four.
Okay, Talakeek.
Hashkeek lia′aiynaik, wilaalbi kaman eldayeb feek, wilaalbi
Kaman eldayeb feek.
Iw haboss lifouaa iw haseeb ilshoaa, iw hakalaim koulli ildounya
A'alaik. Iw hakalaim koulli ildounya a′alaik.
Okay, Talakeek.
Hashkeek lia'aiynaik, wilaalbi kaman eldayeb feek, wilaalbi
Kaman eldayeb feek.
Iw haboss lifouaa iw haseeb ilshoaa, iw hakalaim koulli ildounya
A'alaik. Iw hakalaim koulli ildounya a′alaik.
Ya imma it-hibini,
Ya imma it-hibini,
Ya imma it-hibini,
Ya imma it-hibini.
Wa ahsanlak, wa ahsanli tiji itkoun li shareek. Ahou kidda
Yalla.
Okay, Talakeek.
Hashkeek lia′aiynaik, wilaalbi kaman eldayeb feek, wilaalbi
Kaman eldayeb feek.
Iw haboss lifouaa iw haseeb ilshoaa, iw hakalaim ildounya
A'alaik.
Ya gameel aalbi inkawa, wedab minni if-hawak. Ya imma ina′eish
Sawa ya imma amoot maa'aak.
Ya gameel aalbi inkawa, wedab minni if-hawak. Ya imma ina′eish
Sawa ya imma amoot maa'aak.
Ana baa′dak liyaa meen, aah, ana dayeb imnil haneen.
Ana baa'dak liyaa meen, liyaa meen, ana dayeb imnil haneen.
Ikhtaar rihlate wisaadak, iw oulli eih yirdheek.
Ana baa'dak liyaa meen, liyaa meen, ana dayeb imnil haneen.
Ana baa′dak liyaa meen, liyaa meen, ana dayeb imnil haneen.
Ikhtaar rihlate wisaadak, iw oulli eih yirdheek.
Ana baa′dak liyaa meen, ana dayeb imnil haneen.
Ya imma it-hibinni,
Ya imma it-hibinni,
Ya imma it-hibinni,
Ya imma it-hibinni.
Wa ahsanlak, wa ahsanli tiji itkoun liya shareek.
Ahou kidda yalla.
Okay, Talakik.
Hashkeek lia'aiynaik, wilaalbi kaman eldayeb feek, wilaalbi
Kaman eldayeb feek.
Wa ahsanlak, wa ahsanli tiji itkoun li shareek.
Ahou kidda yalla.
Okay, Talakik.
Hashkeek lia′aiynaik, wilaalbi kaman eldayeb feek, wilaalbi
Kaman eldayeb feek.
Iw haboss lifouaa iw haseeb ilshoaa, iw hakalaim ildounya
A'alaik.
Izzay aba′ad ana wilshoaa beygibni leek.
Warak laou meet sanah, lateih lat-hana beek.
Izzay aba'ad ana wilshoaa beygibni leek.
Warak laou meet sanah, lateih lat-hana beek.
Wana a′azaib roohi laih. Aah. Ana aalbi mafish a'alaih.
Wana a'azaib roohi laih, laih. Ana aalbi mafish a′alaih.
Bilaakher a′ayez aoulaak, dana raami aalbi a'alaik.
Wana a′azaib roohi laih. Ana aalbi mafish a'alaih.
Bilaakher a′ayez aoulaak, dana raami aalbi a'alaik.
Ya imma it-hibinni,
Ya imma it-hibinni,
Ya imma it-hibinni,
Ya imma it-hibinni.
Wa ahsanlak, wa ahsanli tiji itkoun liya shareek.
Ahou kiddal yalla.
Okay, Talakik.
Hashkeek lia′aiynaik, wilaalbi kaman eldayeb feek, wilaalbi
Kaman eldayeb feek.
Iw haboss lifouaa iw haseeb ilshoaa, iw hakalaim ildounya
A'alaik.
Beyhibinni, Talakeek, wi-Talakeek, Talakeek, aho kidda,
Talakeek
Hibbini, ya imma it-hibbini, ya imma it-hibbini, Talakeek, ya
Imma it-hibinni, ya imma it-hibbini, beyhibbini.

My Love

English Lyrics
One, two, three, four.
Okay, my love.
I look into your eyes, and my heart melts within you, my heart
Melts within you.
And I embrace your light, and leave the worries behind, and I say all the words in the world
To you. And I say all the words in the world to you.
Okay, my love.
I look into your eyes, and my heart melts within you, my heart
Melts within you.
And I embrace your light, and leave the worries behind, and I say all the words in the world
To you. And I say all the words in the world to you.
Either you love me,
Either you love me,
Either you love me,
Either you love me.
And it's better for you, and it's better for me if you become my partner. Come on now.
Let's go.
Okay, my love.
I look into your eyes, and my heart melts within you, my heart
Melts within you.
And I embrace your light, and leave the worries behind, and I say all the words in the world
To you.
Oh, beautiful one, my heart surrendered, and love flowed from me. Either we live
Together, or I die with you.
Oh, beautiful one, my heart surrendered, and love flowed from me. Either we live
Together, or I die with you.
Who am I to you now, ah, I'm melting from longing.
Who am I to you now, to whom, I'm melting from longing.
Choose your path and your companion, and let me know what pleases you.
Who am I to you now, to whom, I'm melting from longing.
Who am I to you now, to whom, I'm melting from longing.
Choose your path and your companion, and let me know what pleases you.
Who am I to you now, I'm melting from longing.
Either you love me,
Either you love me,
Either you love me,
Either you love me.
And it's better for you, and it's better for me if you become my partner.
Come on now.
Okay, my love.
I look into your eyes, and my heart melts within you, my heart
Melts within you.
And it's better for you, and it's better for me if you become my partner.
Come on now.
Okay, my love.
I look into your eyes, and my heart melts within you, my heart
Melts within you.
And I embrace your light, and leave the worries behind, and I say all the words in the world
To you.
How can I stay away when the light brings me to you.
Even if you were a thousand years away, I would still find comfort in you.
How can I stay away when the light brings me to you.
Even if you were a thousand years away, I would still find comfort in you.
And why am I torturing myself. Ah. There's nothing on my heart.
And why am I torturing myself, why. There's nothing on my heart.
Finally, I want to tell you, that I've thrown my heart at you.
And why am I torturing myself. There's nothing on my heart.
Finally, I want to tell you, that I've thrown my heart at you.
Either you love me,
Either you love me,
Either you love me,
Either you love me.
And it's better for you, and it's better for me if you become my partner.
Come on now.
Okay, my love.
I look into your eyes, and my heart melts within you, my heart
Melts within you.
And I embrace your light, and leave the worries behind, and I say all the words in the world
To you.
She loves me, my love, and my love, my love, that's right,
My love
Love me, either you love me, either you love me, my love, either
You love me, either you love me, she loves me.