ولا واحد - Hakim перевод на английский

ولا واحد

الحب ناداني (الحب ناداني)
جابني ووداني (جابني ووداني)
ع الحلو رماني (ع الحلو رماني)
وإحلو زماني (وإحلو زماني)

خطفتني رموشه (خطفتني رموشه)
ما قدرتش أحوشه (ما قدرتش أحوشه)
وإن شوفت خياله (وإن شوفت خياله)
بياخدني جماله (بياخدني جماله)

واحد
إتنين
تلاتة
أربعة

ولا واحد ولا مية ولا ألف وتلتومية
ولا كل الدنيا ديا ولا ولا مليون
ولا واحد ولا مية ولا ألف و تلتومية
ولا كل الدنيا ديا ولا ولا مليون

ده حبيب القلب هو واللى ساكن قلبي جوة
ولا غير الواد ده هو ولا ولا مليون
ده حبيب القلب هو واللى ساكن قلبي جوة
ولا غير الواد ده هو ولا ولا مليون

(ياما) ياما قالوا عليه
(غاروا) من سحر عينيه
(قولوا) قولوا، قولوا عليه
(روحي) برضه روحي فيه

(ياما) ياما، ياما قالوا عليه
(غاروا) غاروا من سحر عينيه
(قولوا) قولوا، قولوا عليه
(روحي) برضه روحي فيه

إن مشي، مشي أنا همشي وراه
وإن نسي نسي مقدرش انساه
(إن مشي، مشي) ده أنا همشي وراه
(وإن نسي، نسي) ما أقدرش أنساه
ده القلب يابا، يابا (إيه)
بيه مجنون

ولا واحد ولا مية ولا ألف وتلتومية
ولا كل الدنيا ديا ولا ولا مليون
ده حبيب القلب هو واللى ساكن قلبي جوة
ولا غير الواد ده هو ولا ولا مليون

(سيبوا) سيبوا قلبي معاه
(شوقي) شوقي داب في هواه
(عيني) ده أنا عيني رايداه
(يانا) من حلاوته ياه
(سيبوا) سيبوا، سيبوا قلبي معاه
(شوقي) شوقي داب في هواه
(عيني) ده أنا عيني رايداه
(يانا) من حلاوته ياه

سيبونا بقى نفرح ونعيش
كفاية شقى ده أنا غيره مليش
(سيبونا بقى) نفرح ونعيش
(كفاية شقى) ده أنا غيره مليش
ولا غيره يملى عيني
مهما يكون

ولا واحد ولا مية ولا ألف وتلتومية
ولا كل الدنيا ديا ولا ولا مليون
ده حبيب القلب هو واللى ساكن قلبي جوة
ولا غير الواد ده هو ولا مية ومليون

Not One

Love called me (Love called me)
Brought me and took me (Brought me and took me)
Threw me at the sweet (Threw me at the sweet)
And made my time sweeter (And made my time sweeter)

Your eyelashes stole me (Your eyelashes stole me)
I couldn't resist (I couldn't resist)
And when I see your silhouette (And when I see your silhouette)
Your beauty takes me away (Your beauty takes me away)

One
Two
Three
Four

Not one, not a hundred, not a thousand and three hundred
Not all the world is like you or a million
Not one, not a hundred, not a thousand and three hundred
Not all the world is like you or a million

This is the love of my heart, the one who lives inside my heart
And no one else but this boy is you or a million
This is the love of my heart, the one who lives inside my heart
And no one else but this boy is you or a million

(Wow) Wow, they have said it about him
(Envy) from the magic of his eyes
(Say) say, say it about him
(My soul) my soul is still in it

(Wow) Wow, wow, they have said it about him
(Envy) they envy the magic of his eyes
(Say) say, say it about him
(My soul) my soul is still in it

If you walk, I will walk behind you
And if you forget, I can't forget
(If you walk, you walk) I will walk behind you
(And if you forget, forget) I can't forget you
This is the heart, man, man (what)
It's crazy about you

Not one, not a hundred, not a thousand and three hundred
Not all the world is like you or a million
This is the love of my heart, the one who lives inside my heart
And no one else but this boy is you or a million

(Leave) leave my heart with him
(My longing) my longing has melted in his love
(My eyes) I want to see him every day
(Wow) how sweet he is
(Leave) leave, leave my heart with him
(My longing) my longing has melted in his love
(My eyes) I want to see him every day
(Wow) how sweet he is

Leave us alone to be happy and live
Enough suffering, I have no one but him
(Leave us alone) to be happy and live
(Enough suffering) I have no one but him
And no one else fills my eyes
No matter what

Not one, not a hundred, not a thousand and three hundred
Not all the world is like you or a million
This is the love of my heart, the one who lives inside my heart
And no one else but this boy is you or a million